古人思念父母的心情是怎样的呢？就像百草沐浴在春日的阳光之下。一条河川边绿草正茂盛生长，而满地的落花却已凋零归去。草尚能回报春晖，但春光转眼就消逝；子女想奉养双亲，可父母却等不及新孝的到来。唉！草木尚且如此，人又何尝不是这样？面对青草无言以对，泪水如海般涌出。春天的阳光还会再来，今年花谢了明年还会再开。可慈母一旦离去就再也见不到了，只留下画像空描她春风般的面容。榉川有一位孝子思念母亲，结茅为亭，留住天上的白云。父母的恩情难以报答，春光易逝，只能独自倚栏怨恨黄昏。劝告天下的孝子要珍惜时光，光阴暗中催促父母容颜衰老。趁着春光尚在，献上鲜果佳肴以尽孝心，不要等到只能用酒洒在坟头的荒草上。
古诗原文
昔人念亲心何如，
喻彼百草蒙红晖。
一川含绿草方长，
满地落红红已归。
草然报红红忽改，
子然养新新不待。
嗟哉物尔人亦然，
对草无言泪如海。
阳红有脚还复来，
今年花谢明年开。
慈亲一去不复见，
画图空写红风面。
榉川有子思报亲，
结茅竹亭留白云。
亲恩难酬红易过，
独倚栏干怨红暮。
寄言孝子须惜时，
流光暗促亲颜移。
红盘荐脆须及早，
莫待酒浇坟上草。
喻彼百草蒙红晖。
一川含绿草方长，
满地落红红已归。
草然报红红忽改，
子然养新新不待。
嗟哉物尔人亦然，
对草无言泪如海。
阳红有脚还复来，
今年花谢明年开。
慈亲一去不复见，
画图空写红风面。
榉川有子思报亲，
结茅竹亭留白云。
亲恩难酬红易过，
独倚栏干怨红暮。
寄言孝子须惜时，
流光暗促亲颜移。
红盘荐脆须及早，
莫待酒浇坟上草。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 红晖：指春日阳光，象征母爱或春光。
- 养新：指子女奉养父母，尤指父母年老时尽孝。
- 红风面：喻指母亲慈祥的面容，如春风般温暖。
- 红盘荐脆：指用新鲜果品供奉父母，象征及时尽孝。
- 酒浇坟上草：指父母去世后只能上坟祭奠，悔之晚矣。
- 养新：指子女奉养父母，尤指父母年老时尽孝。
- 红风面：喻指母亲慈祥的面容，如春风般温暖。
- 红盘荐脆：指用新鲜果品供奉父母，象征及时尽孝。
- 酒浇坟上草：指父母去世后只能上坟祭奠，悔之晚矣。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
本诗以春草、落花、红晖等自然意象起兴，借物喻人，抒发对母爱的感念与未能及时尽孝的悔恨。全诗情感真挚，层层递进，由景入情，由物及人，最终落脚于“惜时尽孝”的劝诫，具有强烈的感染力与教化意义。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
元代社会重视孝道，文人常借诗文表达对亲情的追念。王奕为友人榉川子所作此诗，正值其母新丧，榉川子结亭守孝，诗人感其孝行而作。元代士人仕途多艰，常离家远游，易生“子欲养而亲不待”之憾，此诗亦折射出时代背景下文人的普遍情感。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
运用比兴手法，以“红晖”“绿草”“落红”等意象象征母爱、生命与时光流逝；结构上由景生情，由物及人，层层推进；语言质朴而深情，反复咏叹“红”字，强化春光易逝、亲恩难报的主题；结尾警策有力，具有强烈的劝世意味。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
诗歌核心在于弘扬孝道，强调“及时尽孝”的重要性。通过自然景物的荣枯变化，揭示父母衰老不可逆转、亲情难再的现实，警示世人珍惜与父母相处的时光，莫待亲逝空留悔恨，体现了儒家孝道思想与生命意识的深刻结合。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征