古诗原文

马步军中推第一,
天罡数内为尊。
上天降下恶星辰。
眼珠如点漆,
面部似镌银。 丈二钢枪无敌手,
身骑快马腾云。
人材武艺两超群。
梁山卢俊义,
河北玉麒麟。

白话译文

在步兵和骑兵中,他堪称第一,位居天罡星之首。本是上天降下的凶恶星辰。他的眼睛像点漆般乌黑明亮,面容如银雕般俊朗。手持丈二钢枪,无人能敌,骑着快马如腾云驾雾。人才与武艺都超群绝伦。他就是梁山的卢俊义,人称河北玉麒麟。

译文亮点

词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本

注释

词语解释
- 马步军:步兵与骑兵,泛指军中。
- 天罡数:指三十六天罡星,卢俊义为天罡星之首(天罡星)。
- 恶星辰:指星宿中象征凶煞的星辰,暗示其命运多舛。
- 点漆:形容眼睛乌黑明亮,如漆点般有神。
- 镌银:雕刻的银器,比喻面容白皙俊美。
- 丈二钢枪:长约一丈二尺的钢制长枪,为古代长兵器。
- 玉麒麟:卢俊义的绰号,麒麟为祥瑞之兽,玉喻其高贵不凡。

注释亮点

词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息

诗歌赏析

此词以豪迈雄健的笔调,赞颂卢俊义的武艺与英姿。开篇即点明其军中地位与星宿身份,气势不凡。中间以工整对仗描绘其外貌与武艺,形象鲜明。结尾直呼其名与绰号,收束有力,凸显其英雄气概。

赏析亮点

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

创作背景

此词出自《水浒传》第六十一回,为施耐庵所作,用于赞颂卢俊义被梁山好汉设计逼上梁山前的英雄形象。卢俊义原为河北大名府富豪,武艺高强,人称“玉麒麟”,后被吴用设计陷害,最终落草梁山,成为梁山第二把交椅。

背景亮点

历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌

艺术特色

采用赞词形式,语言简练有力,节奏明快。善用比喻(如“眼珠如点漆”“面部似镌银”)与夸张(“无敌手”“腾云”)手法,塑造人物形象。结构上先叙地位,再描外貌,继写武艺,最后点明身份,层次清晰,一气呵成。

艺术亮点

文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值

主题思想

通过赞颂卢俊义的武艺与风采,突出其英雄本色与非凡地位,同时暗含其命运悲剧——虽为“天罡之首”,却被迫落草,体现“官逼民反”的主题,反映乱世中英雄身不由己的宿命。

主题亮点

核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征