古诗原文

并刀昨夜匣中鸣,
燕赵悲歌最不平;
易水潺湲云草碧,
可怜无处送荆卿!

白话译文

昨夜并州出产的宝刀在匣中发出鸣响,燕赵之地自古多慷慨悲歌之士,心中最是不平;易水缓缓流淌,云草青碧,可惜如今却无处再能送别像荆轲那样的义士!

译文亮点

词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本

注释

词语解释
并刀:并州(今山西太原一带)出产的刀具,以锋利著称,常象征忠勇之士。
燕赵悲歌:指战国时期燕国、赵国多慷慨悲壮之士,如荆轲等。
不平:指心中郁结的愤懑与不平之气。
易水:在今河北易县,荆轲刺秦前于此告别太子丹,有“风萧萧兮易水寒”之句。
荆卿:即荆轲,战国时著名刺客,以义烈著称。

注释亮点

词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息

诗歌赏析

全诗借古抒怀,以并刀鸣匣起兴,引出燕赵悲歌之士的豪情与不平,转而写易水依旧、景物如昔,却再无壮士可送,抒发了诗人对忠义之士的追慕与对时局无人的悲慨。

赏析亮点

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

创作背景

此诗作于明末,时值国家内忧外患,清军压境,明朝危在旦夕。陈子龙为抗清志士,深感忠义之士难觅,国势日颓,借荆轲刺秦的典故,表达对时局的忧愤与对英雄精神的呼唤。

背景亮点

历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌

艺术特色

运用典故(荆轲、易水送别)、借物起兴(并刀鸣匣)、情景交融(易水、云草)等手法,语言凝练,情感沉郁,以景结情,余韵悠长。

艺术亮点

文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值

主题思想

借怀念荆轲等古代义士,抒发对忠义精神的崇敬,表达对明末国势衰微、忠良难觅的深切悲愤,寄托了诗人忧国忧民、渴望英雄救世的爱国情怀。

主题亮点

核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征