秋风拂去暑热，吹动华贵的衣袍；满天秋声带来阵阵新凉。农家在五谷丰登之后，十里之外都能闻到庄稼的香气。
古诗原文
拂暑金风动衮裳，
满天商吹动新凉。
农家万宝收成后，
十里遥闻禾黍香。
满天商吹动新凉。
农家万宝收成后，
十里遥闻禾黍香。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 金风：秋风，五行中秋属金，故称。
- 衮裳：古代帝王或高官所穿的礼服，此处借指张罗山身份尊贵。
- 商吹：商为五音之一，属秋，商吹即秋风之声。
- 万宝：指各种农作物，喻丰收。
- 禾黍：泛指粮食作物，代指丰收景象。
- 衮裳：古代帝王或高官所穿的礼服，此处借指张罗山身份尊贵。
- 商吹：商为五音之一，属秋，商吹即秋风之声。
- 万宝：指各种农作物，喻丰收。
- 禾黍：泛指粮食作物，代指丰收景象。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全诗以秋景起兴，由自然之风写到人间丰收，意境开阔，气息清新。前两句写秋风送凉，暗含对张罗山德政如清风拂世的赞美；后两句描绘丰收景象，以嗅觉“禾黍香”收束，余韵悠长，充满喜悦与敬意。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
明世宗朱厚熜（嘉靖帝）在位期间，张璁（号罗山）曾任内阁首辅，推行改革，整顿吏治。此诗作于秋季丰收时节，借秋景颂扬张璁辅政之功，表达对重臣的敬重与对国家安定的欣慰。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
运用比兴手法，以“金风”“商吹”暗喻政治清朗；虚实结合，由风及人，由景入情；语言简练，意象鲜明，“十里遥闻禾黍香”以嗅觉写丰收，新颖生动。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
通过描绘秋日丰收景象，赞颂张罗山辅政之功，表达对国泰民安、政通人和的欣喜与颂扬，体现帝王对贤臣的倚重与感激。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征