古诗原文

铺水面辉辉晚霞,
点船头细细占花,
缸中酒似渑,
天外山如画,
占秋江一片鸥沙。
若问谁家是俺家,
红树里柴门那搭。

白话译文

晚霞的光辉铺满水面,船头轻轻点缀着细碎的花瓣,酒缸中的酒多得像渑水一样,天边的山峦美如画卷,占据秋江一片洁白的鸥鸟栖息的沙洲。若问哪里是我的家?就在那红树掩映下的柴门之处。

译文亮点

词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本

注释

词语解释
- 辉辉:光辉灿烂的样子。
- 占花:点缀、沾染花瓣。
- 渑(shéng):古水名,此处形容酒多如渑水。
- 鸥沙:鸥鸟栖息的沙洲,象征隐逸闲适之境。
- 那搭:哪里,此处为方言,意为“那里”。

注释亮点

词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息

诗歌赏析

全曲以清新自然的笔触描绘秋江晚景,画面层次分明,色彩明丽,动静相宜。通过晚霞、花影、酒缸、远山、鸥沙等意象,营造出宁静闲适的隐逸氛围,结尾以自问自答点明居所,流露出诗人对田园生活的满足与自得。

赏析亮点

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

创作背景

明代中后期,社会相对稳定,文人崇尚隐逸之风,追求自然与闲适的生活情趣。陈铎作为明代散曲名家,常借山水田园抒写个人情怀,此作即为其闲适题材代表作,反映当时士人寄情山水、远离尘嚣的精神取向。

背景亮点

历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌

艺术特色

运用白描手法,语言通俗流畅,富有生活气息;意象密集而和谐,画面感强;结句采用口语化问答,亲切自然,增强抒情效果;整体风格清新淡雅,体现散曲“以俗为美”的艺术追求。

艺术亮点

文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值

主题思想

表达诗人对隐逸生活的热爱与满足,通过描绘自然美景与闲适日常,展现超脱尘俗、安于林泉的人生理想,体现明代文人追求精神自由与心灵宁静的审美取向。

主题亮点

核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征