古诗原文

四十年来过半身,
望中祇树隔红尘。
如今着足空王地,
多悔从前学杀人。

白话译文

四十年的光阴已过半生,遥望祇树园仿佛隔开了尘世喧嚣。如今我踏入这佛门清净之地,深深悔恨从前习武征战、杀人无数。

译文亮点

词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本

注释

词语解释
- 祇树:即祇树给孤独园,佛教圣地,代指佛寺。
- 空王:佛的尊称,意为“空门之王”,指佛法广大。
- 学杀人:指习武从军、参与战争、杀戮敌人。

注释亮点

词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息

诗歌赏析

此诗以简洁语言抒发人生感悟,通过“四十年”与“如今”的时间对比,展现从尘世征战到佛门静思的转变,情感真挚,意境深远。

赏析亮点

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

创作背景

袁崇焕为明末抗清名将,长期戍边征战,后因冤案被处死。此诗作于其仕途困顿或遭贬谪之际,借佛寺之景反思一生功业与杀戮,流露晚年对战争与生命的深切忏悔。

背景亮点

历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌

艺术特色

运用对比手法(尘世与佛地、征战与悔恨),语言凝练,情感沉郁,以“口占”形式即兴抒怀,体现顿悟式的禅意与人生反思。

艺术亮点

文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值

主题思想

表达诗人对一生征战杀戮的深刻悔恨,向往佛门清净,体现从功业追求到心灵救赎的转变,核心在于对战争暴力的反思与对和平宁静的渴望。

主题亮点

核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征