前朝瑞雪预示着丰收之年，君臣一体，欣喜地畅所欲言。皇帝已下令大臣分赐珍馐，又派遣宦官捧出金杯美酒。如今伤心无处再追随先帝的仙驾，只能含泪写下清雅诗篇追忆旧日恩情。眼前满朝皆是当年辅佐先帝的股肱之臣，大家共同抒发忠诚，以报答天地之恩。
古诗原文
先朝瑞雪兆丰年，
一体君臣喜使言。
已敕大臣颁玉馔，
更宣中使出金尊。
伤心何处攀仙驾，
洒泪清诗忆旧恩。
满目当时肱股在，
共摅忠恳答乾坤。
一体君臣喜使言。
已敕大臣颁玉馔，
更宣中使出金尊。
伤心何处攀仙驾，
洒泪清诗忆旧恩。
满目当时肱股在，
共摅忠恳答乾坤。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 先朝：指前代皇帝在位之时，此处或指明仁宗或明宣宗时期。
- 瑞雪：象征吉祥的雪，预示丰年。
- 玉馔：精美的食物，帝王所赐。
- 金尊：金制酒杯，代指御酒。
- 仙驾：对已故帝王的尊称，喻其升天。
- 肱股：比喻辅佐君主的重臣。
- 摅（shū）：抒发。
- 乾坤：天地，代指国家社稷。
- 瑞雪：象征吉祥的雪，预示丰年。
- 玉馔：精美的食物，帝王所赐。
- 金尊：金制酒杯，代指御酒。
- 仙驾：对已故帝王的尊称，喻其升天。
- 肱股：比喻辅佐君主的重臣。
- 摅（shū）：抒发。
- 乾坤：天地，代指国家社稷。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
此诗以“瑞雪”起兴，由喜庆场景转入对先帝的追思，情感由喜转悲，层次分明。前四句描绘君臣共庆的盛况，后四句笔锋陡转，抒发对先帝的深切怀念与忠君报国之志，形成强烈的情感对比。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
此诗作于明代永乐或宣德年间，杨士奇为“三杨”之一，深受仁宗、宣宗信任。诗中“先朝”或指仁宗驾崩后，宣宗即位初期。时值大雪，朝廷赐宴群臣，杨士奇奉命作诗追和周侍郎原韵，借景抒怀，表达对先帝的追念与尽忠新朝的决心。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
运用对比手法，将昔日君臣欢宴与今日追思形成反差；语言典雅庄重，符合台阁体风格；用典自然，情感真挚，体现士大夫的忠君情怀。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
表达对先帝的深切怀念与感恩之情，同时表明与同僚共勉、效忠新朝、报效国家的坚定志向，体现明代台阁诗人“忠恳答乾坤”的政治理想与道德操守。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征