古诗原文

相逢红尘里,
勒马共徘徊。
笑语不及了,
同行忽见催。
问当何处去,
明日上之回。

白话译文

在繁华的尘世中偶然相逢,勒住马缰一同徘徊流连。欢声笑语还未尽兴,同行之人却忽然催促启程。正想问将要去往何方,原来明日要登上之回山。

译文亮点

词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本

注释

词语解释
- 红尘:指繁华热闹的尘世,亦代指京城或世俗之地。
- 勒马:拉紧马缰,使马停下或缓行。
- 之回:山名,又称“之罘”,在今山东烟台一带,汉代为皇家巡幸之地,常象征边塞或远行。

注释亮点

词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息

诗歌赏析

全诗以偶遇、惜别、远行为线索,语言简练,节奏明快,情感真挚。通过“笑语不及了”与“同行忽见催”的对比,凸显相聚之短暂与离别之仓促,流露出对短暂欢愉的留恋与对前程的淡淡怅惘。

赏析亮点

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

创作背景

明代前期,边事频仍,士人常随军出行或奉命巡边。徐有贞曾任御史、参政等职,多次参与军政事务,此诗或作于其随军出行或奉命远行之际,反映明代士人羁旅边塞的生活体验。

背景亮点

历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌

艺术特色

采用白描手法,不加雕琢,以动作与对话推进情节;结构紧凑,起承转合自然;语言质朴而意蕴深长,体现明代边塞诗“简而有味”的风格。

艺术亮点

文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值

主题思想

表达人生聚散无常的感慨,以及对短暂相逢的珍惜与对远行之命的无奈,隐含士人身处时代洪流中的身不由己与淡淡乡愁。

主题亮点

核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征