看不见传说中的扶桑国,登上此峰便是最高处。正因站得高,才分得清昼夜交替,仿佛要冲破混沌初开的天际。树影远在群山之外,炊烟飘荡在万家村落之中。天风自然吹拂停息,不许白云封锁这开阔的视野。
古诗原文
登临只此峰。
因之分画夜,
直欲破鸿濛。
树影群山外,
烟浮万井中。
天风自吹息,
未许白云封。
白话译文
译文亮点
注释
鸿濛:天地未开时的混沌状态,亦泛指宇宙、天空。
万井:形容人口稠密,村落众多。
天风:高空之风。
封:遮蔽、封锁。
注释亮点
诗歌赏析
全诗以登高望远为线索,通过壮阔的视觉描写展现诗人超然物外的胸襟。语言简练,意境高远,将自然景观与哲思融为一体。
赏析亮点
创作背景
此诗作于明末清初,魏禧身处乱世,隐居不仕,常借山水抒怀。登日峰(或为江西某山)时,有感于天地辽阔、世事苍茫,借景言志,表达对现实的超脱与精神自由的追求。
背景亮点
艺术特色
运用夸张(“直欲破鸿濛”)、对比(树影与万井)、动静结合(天风吹息、烟浮云封)等手法,营造出雄浑而清旷的意境。尾联以拟人写云,突出主体意志,增强抒情力度。
艺术亮点
主题思想
通过登临高峰所见所感,抒发诗人超越尘俗、追求精神自由的理想,体现其身处乱世而不甘沉沦、坚守高洁人格的志节。