几年前我也曾放纵不羁、狂放不羁，如今这些日子却毫无生气、意兴阑珊。闲来无事时，样样事情都反复思量；暗中又把种种得失仔细权衡。真是行为举止粗疏马虎、不修边幅，难怪糊里糊涂地遭受灾祸。从今以后，我要天天在花下醉酒，把人间万事都抛诸脑后。刚直方正，只会像范滂、李膺那样遭祸；荒唐放任，反倒能像阮籍、嵇康那样保全自身。
古诗原文
数年前也放狂，
这几日全无况。
闲中件件思，
暗里般般量。
真个是不精不细丑行藏，
怪不得没头没脑受灾殃。
从今后花底朝朝醉，
人间事事忘。
刚方，
篌落了膺和滂；
荒唐，
周全了籍与康。
这几日全无况。
闲中件件思，
暗里般般量。
真个是不精不细丑行藏，
怪不得没头没脑受灾殃。
从今后花底朝朝醉，
人间事事忘。
刚方，
篌落了膺和滂；
荒唐，
周全了籍与康。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 放狂：放纵狂放。
- 全无况：毫无兴致，情绪低落。
- 行藏：行为举止，出处进退。
- 没头没脑：形容糊涂、不明事理。
- 膺和滂：指东汉名士李膺、范滂，二人因党锢之祸被杀，象征刚直招祸。
- 籍与康：指魏晋名士阮籍、嵇康，二人放浪形骸、佯狂避世，得以保全性命。
- 篌落：同“摧落”，毁坏、受挫。
- 全无况：毫无兴致，情绪低落。
- 行藏：行为举止，出处进退。
- 没头没脑：形容糊涂、不明事理。
- 膺和滂：指东汉名士李膺、范滂，二人因党锢之祸被杀，象征刚直招祸。
- 籍与康：指魏晋名士阮籍、嵇康，二人放浪形骸、佯狂避世，得以保全性命。
- 篌落：同“摧落”，毁坏、受挫。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
此曲以自嘲口吻回顾人生转折，由昔日狂放转为今朝颓唐，实则蕴含深沉愤懑。作者借酒避世，表面写闲适醉饮，内里却充满对现实政治的不满与无奈。语言通俗直白，情感真挚，节奏明快，兼具散曲的俚俗与文人的忧思。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
康海为明代弘治十五年状元，曾因救李梦阳而触怒刘瑾，遭罢官归隐。此曲作于其仕途受挫、退居乡里之后，反映明代中期士人在政治高压下的精神苦闷与处世抉择。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
运用对比手法（昔狂今颓、刚方招祸 vs 荒唐周全），借历史人物典故抒发现实感慨；语言质朴自然，多用口语化表达，体现明代散曲“以俗为美”的风格；结构上前后呼应，由反思到决断，情感层层递进。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
表达仕途失意后对现实的失望与疏离，主张以醉酒忘世、佯狂避祸的方式保全自我，体现明代士人在政治压抑下的无奈选择与精神突围。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征