古诗原文

曹公横槊下荆州,
囊括东南意未休。
八十万军同一炬,
月明乌鹊为谁愁。

白话译文

曹操横握长槊攻占荆州,企图一举吞并东南地区,野心勃勃不肯罢休。八十万大军在一场大火中灰飞烟灭,今夜月明,乌鹊哀鸣,究竟在为谁忧愁?

译文亮点

词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本

注释

词语解释
- 曹公:指曹操,东汉末年权臣,魏国奠基者。
- 横槊:横持长矛,形容曹操意气风发之态。
- 荆州:东汉十三州之一,战略要地,赤壁之战前被曹操占领。
- 囊括东南:指曹操意图统一江南。
- 八十万军:虚指曹操南征大军,实际约二十余万。
- 同一炬:指赤壁之战中周瑜火攻,曹军大败。
- 乌鹊:化用曹操《短歌行》“月明星稀,乌鹊南飞”之句,暗含兴亡之叹。

注释亮点

词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息

诗歌赏析

全诗以简练笔法勾勒赤壁之战的历史场景,前两句写曹操南征之盛势,后两句突转写其惨败,形成强烈对比。末句借“月明乌鹊”之景,抒发历史沧桑之感,意境苍凉深远。

赏析亮点

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

创作背景

此诗作于明代,借三国赤壁之战咏史抒怀。当时社会动荡,文人常借古讽今,表达对时局的忧虑与对英雄人物的追慕。

背景亮点

历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌

艺术特色

运用对比手法,以曹操之盛衬周瑜之火攻之奇效;化用曹操诗句,形成历史回响;语言凝练,意象苍劲,寓感慨于景语之中。

艺术亮点

文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值

主题思想

通过赤壁之战的成败兴亡,揭示历史无常、盛极必衰之理,表达对英雄功业的追思与对历史沧桑的深沉感慨。

主题亮点

核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征