古诗原文

贤矣昭烈,
宽厚弘毅。
崎岖立国,
仗信履义。
推诚任贤,
肝胆孚契。
顾命数词,
可训后世。

白话译文

贤明的昭烈帝啊,宽厚而刚毅。在艰难困苦中创立基业,依靠诚信、践行道义。以真诚之心任用贤才,君臣之间肝胆相照、彼此信任。他临终前的遗言,足以作为后世的训诫。

译文亮点

词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本

注释

词语解释
- 昭烈:即汉昭烈帝刘备,三国时期蜀汉开国皇帝。
- 宽厚弘毅:宽宏仁厚,志向坚定。
- 崎岖立国:指在艰难险阻中建立国家。
- 仗信履义:依靠诚信,履行道义。
- 推诚任贤:以真诚之心任用贤能之士。
- 肝胆孚契:比喻君臣之间赤诚相待,互相信任。
- 顾命:帝王临终前的遗命。
- 可训后世:可以作为后世的典范和教诲。

注释亮点

词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息

诗歌赏析

全诗以简洁凝练的语言,高度概括了刘备的品德与功绩。四言句式庄重典雅,节奏明快,具有颂赞体的典型特征。诗人通过层层递进的赞颂,突出刘备的仁德、诚信与政治智慧,展现其作为一代明君的形象。

赏析亮点

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

创作背景

此诗出自明代孙承恩《古像赞二百零五首》,为赞颂历代帝王贤臣的组诗之一。明代推崇儒家伦理与忠君思想,孙承恩借古喻今,通过赞颂刘备的仁德与信义,弘扬正统观念与道德典范,反映明代士人对理想君主的期待。

背景亮点

历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌

艺术特色

采用四言古诗形式,语言简练,气势庄重。运用排比与对仗(如“仗信履义”“推诚任贤”),增强节奏感与感染力。以“崎岖立国”等意象突出创业之艰,以“肝胆孚契”等比喻强化君臣情谊,形象生动,情感真挚。

艺术亮点

文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值

主题思想

赞颂刘备宽厚仁德、重信守义、任贤使能的君主风范,强调其临终遗言具有垂训后世的道德价值,体现儒家“以德治国”“信义为本”的政治理想。

主题亮点

核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征