夕阳沉入晴朗的天空,余晖倒映在石壁上。我高声吟唱着《归去来兮辞》,依依不舍地望着远处青翠的山峦。
古诗原文
倒影在石壁。
长歌归去来,
依依远山碧。
白话译文
译文亮点
注释
归去来:指陶渊明《归去来兮辞》,表达归隐田园、超脱尘世之情。
依依:留恋不舍的样子。
注释亮点
诗歌赏析
此诗以简练笔触描绘雷峰夕照的壮丽景象,通过“夕阳没晴空”展现日落时分的壮美,以“倒影在石壁”勾勒光影交错的静谧画面。后两句借“长歌归去来”抒发诗人对隐逸生活的向往,尾句“依依远山碧”以景结情,余韵悠长。
赏析亮点
创作背景
明代中后期,士人崇尚自然、追求精神自由,孙承恩作为明代文人,常借山水抒怀。此诗为《西湖十景册》之一,题赠友人唐饬轩,借西湖名胜寄托高洁情怀。
背景亮点
艺术特色
运用白描手法,语言清丽自然;以景寓情,情景交融;化用陶渊明典故,增强文化意蕴;结构上由景入情,层次分明。
艺术亮点
主题思想
表达对自然美景的沉醉与对隐逸生活的向往,体现诗人超然物外、寄情山水的高洁志趣。