傍晚扶着残存的醉意登上高峻的山巅，云水澄澈明亮，映照着辽阔的碧空。雨停后花圃中红花缓缓绽放，春天归来，麦田一片绿意绵延不绝。几番看见游鹿归来，尚令人凭吊兴亡；而那高飞的鸿雁一去不返，无法招回。身为远道而来的客人，登临此地思绪无穷，手抚苍苔，辨认前朝遗迹。
古诗原文
晚扶残醉上岧峣，
云水空明映碧寥。
雨歇花畦红冉冉，
春归麦陇绿迢迢。
几番游鹿还堪吊，
一去冥鸿不受招。
远客登临思无限，
手摩苍藓认前朝。
云水空明映碧寥。
雨歇花畦红冉冉，
春归麦陇绿迢迢。
几番游鹿还堪吊，
一去冥鸿不受招。
远客登临思无限，
手摩苍藓认前朝。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 岧峣（tiáo yáo）：高峻的样子。
- 碧寥：指碧蓝空旷的天空。
- 冉冉：形容花缓缓开放的样子。
- 迢迢：形容遥远、绵延不绝。
- 游鹿：典出《吴越春秋》，鹿游于姑苏台，象征亡国之悲，此处借指兴亡之感。
- 冥鸿：高飞远逝的鸿雁，喻指隐士或不可企及的理想。
- 苍藓：青苔，常覆盖于古迹之上，象征岁月沧桑。
- 碧寥：指碧蓝空旷的天空。
- 冉冉：形容花缓缓开放的样子。
- 迢迢：形容遥远、绵延不绝。
- 游鹿：典出《吴越春秋》，鹿游于姑苏台，象征亡国之悲，此处借指兴亡之感。
- 冥鸿：高飞远逝的鸿雁，喻指隐士或不可企及的理想。
- 苍藓：青苔，常覆盖于古迹之上，象征岁月沧桑。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全诗以登临所见之景起兴，由近及远，由实入虚，将自然美景与历史沉思融为一体。前四句写景清丽明快，色彩鲜明，展现春日生机；后四句转入怀古伤今，借“游鹿”“冥鸿”等意象抒发兴亡之叹与身世之感。尾联“手摩苍藓认前朝”尤为沉郁，以细微动作寄托深沉历史感慨。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
此诗作于明嘉靖元年（1522年）二月廿九日，时王鏊与林俊（号见素，官司空）同登上方山（或泛指高处山峦）。时值嘉靖帝初即位，政局变动，王鏊曾因议礼事罢官归里，心境复杂。诗中“认前朝”暗含对前代兴衰的追思，亦折射出诗人对现实政治的隐忧与疏离。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
1. 情景交融：写景细腻生动，抒情含蓄深沉，景中寓情，情由景生。
2. 用典自然：“游鹿”“冥鸿”化用典故，不露痕迹，增强历史厚重感。
3. 对仗工整：颔联、颈联对仗精严，音韵和谐，体现明代台阁体向复古派过渡的风格。
4. 意象鲜明：“红冉冉”“绿迢迢”色彩对比强烈，画面感极强。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
通过登临览胜，抒发对自然美景的赞叹，同时借古伤今，表达对历史兴亡的深沉感慨与个人身世的无限忧思，体现了士大夫在时代变迁中的孤独与沉思。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征