古诗原文

红紫休誇锦作堆,
瑶华一朵占昌开。
似从姑射山头见,
不减唐昌观里栽。
绰约每怜天与态,
珑璁应藉雪为胎。
风情一种无由见,
携酒谁当月下来。

白话译文

不必夸耀红紫花朵如锦绣般繁盛,庭院前那枝白牡丹独自盛开,独占春光。它仿佛来自姑射仙山,其美不逊于唐昌观中栽种的奇花。它姿态柔美,令人怜爱,仿佛天生丽质;晶莹剔透,应是借雪为胎而生。这种超凡的风韵难以言传,有谁能携酒前来,在月光下共赏?

译文亮点

词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本

注释

词语解释
- 红紫:泛指各种颜色的春花,尤指桃花、杏花等。
- 瑶华:美玉之花,喻指白牡丹,亦象征高洁。
- 姑射山头:传说中神仙居住之地,《庄子》载“藐姑射之山,有神人居焉”,喻超凡脱俗之美。
- 唐昌观:唐代长安名观,以种植奇花著称,尤以玉蕊花闻名。
- 绰约:姿态柔美。
- 珑璁:玉色晶莹,形容白牡丹洁白剔透。
- 风情:风韵情致。

注释亮点

词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息

诗歌赏析

此诗以白牡丹为吟咏对象,通过对比、用典与拟人手法,突出其清雅绝俗之美。首联以“红紫”反衬白牡丹之孤高,次联借仙山与名观典故强化其不凡来历。颈联以“天与态”“雪为胎”极言其天然纯净,尾联抒发无人共赏之憾,意境幽远。

赏析亮点

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

创作背景

明代中期,文人崇尚高洁品格与隐逸情怀。王鏊身为弘治、正德年间重臣,亦工诗文,常借咏物抒怀。此诗作于三月三上巳节前后,庭前白牡丹独放,诗人感其清绝,托物言志,表达对高洁人格的向往。

背景亮点

历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌

艺术特色

运用对比(红紫 vs 白牡丹)、用典(姑射、唐昌观)、拟人(“天与态”“雪为胎”)等手法,语言清丽典雅,意象空灵,结构严谨,尾联以问句收束,余韵悠长。

艺术亮点

文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值

主题思想

借白牡丹独放之景,赞颂其超凡脱俗、清雅高洁之美,寄托诗人对理想人格的追求,以及对知音难觅、孤芳难赏的淡淡感伤。

主题亮点

核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征