上林苑中最美的景致在午桥边,杏花一半被朝霞染红,一半笼罩在轻烟之中。还记得当年曲江春日的盛景,那一枝杏花曾最先绽放,领先于百花之前。
古诗原文
上林佳处午桥边,
半染赪霞半著烟。
记得曲江春日里,
一枝曾占百花先。
半染赪霞半著烟。
记得曲江春日里,
一枝曾占百花先。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
上林:汉代皇家园林上林苑,此处借指京城园林或皇家苑囿。
午桥:唐代裴度曾隐居洛阳午桥,后泛指风景优美之地。
赪霞:红色的云霞。
曲江:唐代长安名胜曲江池,为春日游赏之地。
占先:领先,最先开放。
午桥:唐代裴度曾隐居洛阳午桥,后泛指风景优美之地。
赪霞:红色的云霞。
曲江:唐代长安名胜曲江池,为春日游赏之地。
占先:领先,最先开放。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
此诗以杏花为吟咏对象,通过描绘其在朝霞与轻烟中的绰约风姿,展现其清丽脱俗之美。后两句由眼前景转入回忆,以“一枝曾占百花先”突出杏花在春光中的引领作用,赋予其高洁、超群的品格。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
申时行为明代中后期重臣,官至内阁首辅,诗风典雅含蓄,多抒写闲适情怀与人生感悟。此诗作于其仕宦之余,借咏物以寄怀,反映明代士大夫对自然之美的欣赏与对往昔盛世的追忆。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
运用对比与虚实结合手法,“半染赪霞半著烟”以色彩与朦胧感营造画面层次;后两句由实入虚,借唐代曲江之典,增强历史纵深感。语言清丽,意境悠远,体现明代台阁体诗歌的典型风格。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
借杏花之美与“占百花先”之姿,赞颂高洁品格与引领风气的精神,寄托诗人对理想人格的向往与对盛世的追忆,含蓄表达士大夫的清雅志趣与历史情怀。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征