古诗原文

门外炎光炽,
墙西一径开。
残阳馀古瓦,
凉吹发高槐。
鸟与人俱乐,
诗随景自来。
无因堪破寂,
童子进冰梅。

白话译文

门外烈日炙烤,热气逼人,墙西边却有一条小径悄然敞开。夕阳的余晖映照着古老的屋瓦,清凉的风从高大的槐树间吹来。鸟儿欢快鸣唱,人也感到愉悦,诗情随着眼前景象自然涌出。本想借此消解孤寂,却见童子送来冰镇梅子,顿觉清凉沁心。

译文亮点

词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本

注释

词语解释
- 炎光炽:形容夏日阳光炽热耀眼。
- 一径开:一条小径通向幽静之处。
- 凉吹:清凉的微风。
- 发高槐:从高大的槐树间吹来。
- 无因堪破寂:本想借景排遣孤寂,却未能如愿。
- 冰梅:冰镇过的梅子,古代消暑食品。

注释亮点

词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息

诗歌赏析

全诗以夏日酷暑为背景,通过对比门外炎热与墙西清幽,展现诗人寻求心灵宁静的努力。前四句写景,由外而内,由热转凉,空间转换自然;后四句抒情,由景生情,由寂转喜,情感起伏有致。尾联以“童子进冰梅”作结,既写实又富生活情趣,使全诗在清凉意境中收束,余味悠长。

赏析亮点

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

创作背景

此诗作于明代弘治年间,程敏政时任翰林院编修,身处京城官署,夏日公务之余偶得闲适。时值大暑节气,酷热难耐,诗人于墙西槐树下纳凉,触景生情,遂成此诗。

背景亮点

历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌

艺术特色

运用对比手法(门外炽热 vs 墙西清凉),动静结合(鸟鸣、风动、人静),情景交融。语言简练自然,意象清新,节奏舒缓,体现明代文人追求闲适、崇尚自然的审美趣味。

艺术亮点

文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值

主题思想

表达诗人在酷暑中寻求清凉与心灵宁静的愿望,通过自然景物与生活细节的描写,展现文人于烦嚣中觅得片刻安宁的生活态度,体现“心静自然凉”的哲理意蕴。

主题亮点

核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征