儒生们喜好谈论古代，开口便是尧舜盛世。倘若他们真能生在伏羲、神农之前，那时又会说些什么呢？古人早已逝去，只留下古道在典籍之中。若不能践行其中一句话，读万卷书也不过是徒然空虚。我只愿饮酒度日，不再理会其他。请看那醉乡之人，仿佛回到了天地初开的混沌时代。
古诗原文
儒生好奇古，
出口谈唐虞。
倘生羲皇前，
所谈乃何如。
古人既已死，
古道存遗书。
一语不能践，
万卷徒空虚。
我愿但饮酒，
不复知其余。
君看醉乡人，
乃在天地初。
出口谈唐虞。
倘生羲皇前，
所谈乃何如。
古人既已死，
古道存遗书。
一语不能践，
万卷徒空虚。
我愿但饮酒，
不复知其余。
君看醉乡人，
乃在天地初。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 唐虞：指唐尧与虞舜，传说中上古贤明君主，代表理想政治。
- 羲皇：即伏羲氏，传说中三皇之一，象征远古淳朴时代。
- 古道：古代圣贤所倡导的道德与治国之道。
- 遗书：指古代经典文献，如《诗》《书》等。
- 醉乡：酒醉后的精神境界，亦指超脱尘世、返璞归真的状态。
- 羲皇：即伏羲氏，传说中三皇之一，象征远古淳朴时代。
- 古道：古代圣贤所倡导的道德与治国之道。
- 遗书：指古代经典文献，如《诗》《书》等。
- 醉乡：酒醉后的精神境界，亦指超脱尘世、返璞归真的状态。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全诗以议论为主，语言质朴直率，通过对比儒生空谈与自身饮酒自适的态度，表达对脱离实际的空洞学问的批判。结构层层递进，由质疑古人言论，到否定死读书，最终归结于饮酒忘世的超然境界。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
明代前期，理学盛行，士人崇尚复古，言必称三代，然多流于空谈。林鸿作为“闽中十子”之一，虽推崇汉魏古诗，但对当时儒生脱离实际、拘泥经典的学风有所反思。此诗作于其隐居时期，反映其厌弃虚文、追求真率自然的心境。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
采用反问、对比、夸张等手法，增强批判力度。如“倘生羲皇前，所谈乃何如”以假设反讽儒生空谈；“一语不能践，万卷徒空虚”以强烈对比揭示知行脱节之弊。结尾以“醉乡”意象收束，意境超逸，富有哲理意味。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
批判儒生空谈古事、脱离实践的学术风气，主张摒弃虚文，回归本真。诗人借饮酒表达对世俗学问的疏离，追求一种返璞归真、与自然合一的精神自由，体现了道家式的隐逸思想与对现实的不满。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征