在北边的高地耕种云霞，在南边的溪畔垂钓明月，这是隐士自然的生计。山鸟仿佛会唱歌，江花似乎能言语，天地间充满自然的意趣。扛着锄头归来，挑着斗笠悠闲远望，狂放的心境又迎来晴朗的天气。看世人奔波忙碌如同疯狂，万事都不如沉醉其中。细看那如蚁群争功的虚名，如蜗牛角上争斗的事业，终究有什么意义？我有幸拥有林塘幽居，无心于朝廷功名，誓与渔夫樵夫结为深交。在石上酒醒，竹林间茶熟，别有一番水云间的狂放滋味。顺应自然，安守本分而行，任凭造化随意戏弄。
古诗原文
北垄耕云，
南溪钓月，
此是野人乾计。
山鸟能歌，
江花解语，
无限乾坤乾意。
荷锸归来，
担簦閒眺，
狂景又还光霁。
算人乾、
奔走如狂，
万事不如沈醉。
细看来、
聚蚁功名，
战蜗事业，
毕竟又成何济。
有分林塘，
无心钟鼎，
誓与渔樵深契。
石上酒醒，
竹间茶熟，
别是水云狂味。
顺吾乾、
素位而行，
造化任他儿戏。
南溪钓月，
此是野人乾计。
山鸟能歌，
江花解语，
无限乾坤乾意。
荷锸归来，
担簦閒眺，
狂景又还光霁。
算人乾、
奔走如狂，
万事不如沈醉。
细看来、
聚蚁功名，
战蜗事业，
毕竟又成何济。
有分林塘，
无心钟鼎，
誓与渔樵深契。
石上酒醒，
竹间茶熟，
别是水云狂味。
顺吾乾、
素位而行，
造化任他儿戏。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 野人：隐士，自指。
- 乾计：自然的生计。
- 荷锸：扛着农具，指归隐躬耕。
- 担簦：挑着斗笠，形容闲居。
- 光霁：天气晴朗，喻心境清明。
- 聚蚁功名：喻功名如蚁群争食，虚幻不实。
- 战蜗事业：典出《庄子》，喻世俗争斗如蜗牛角上之争，微不足道。
- 钟鼎：代指仕途功名。
- 素位而行：安于本分，不越位妄求。
- 造化：自然，天地。
- 乾计：自然的生计。
- 荷锸：扛着农具，指归隐躬耕。
- 担簦：挑着斗笠，形容闲居。
- 光霁：天气晴朗，喻心境清明。
- 聚蚁功名：喻功名如蚁群争食，虚幻不实。
- 战蜗事业：典出《庄子》，喻世俗争斗如蜗牛角上之争，微不足道。
- 钟鼎：代指仕途功名。
- 素位而行：安于本分，不越位妄求。
- 造化：自然，天地。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全词以自然意象开篇，描绘隐逸生活的闲适与超脱，通过对比世人的奔波与自身的恬淡，表达对功名利禄的鄙弃。语言清雅，意境高远，节奏舒缓，富有哲理意味。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
明代初期，社会趋于稳定，但官场腐败、仕途险恶，许多文人选择归隐。林鸿作为“闽中十子”之一，虽曾入仕，但心向林泉，此词作于其退隐之后，反映其淡泊名利、崇尚自然的人生志趣。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
运用对比手法（隐逸 vs 仕途）、典故化用（聚蚁、战蜗）、意象叠加（耕云、钓月、山鸟、江花）等，语言凝练，意境空灵，体现明代隐逸词的清雅风格。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
表达诗人对功名利禄的彻底否定，崇尚自然、安于隐逸的生活态度，主张顺应天命、素位而行，追求精神自由与心灵安宁。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征