君臣际遇本是天命难逃，谁说诸葛亮只是隐居高卧。三顾茅庐使江山增添感慨，千年祠庙肃穆，香火缭绕。刘备与诸葛亮如鱼得水般亲密，但深知其情谊仍有未尽之处；其功绩虽可比萧何、曹参，但见识更为高远。可惜时运不济，营中巨星骤然陨落，未能完成大业，却令多少英雄心醉神往。
古诗原文
君臣天地本难逃，
谁道先生睡宇牢。
三顾江山增感慨，
千年祠宇肃焄蒿。
欢同鱼水知犹浅，
迹比萧曹识更高。
运去营中星忽殒，
未降心醉几英豪。
谁道先生睡宇牢。
三顾江山增感慨，
千年祠宇肃焄蒿。
欢同鱼水知犹浅，
迹比萧曹识更高。
运去营中星忽殒，
未降心醉几英豪。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 君臣天地本难逃：指君臣相遇乃天命所定，难以逃避。
- 睡宇牢：指诸葛亮隐居隆中，看似高卧不出。
- 三顾：指刘备三顾茅庐请诸葛亮出山。
- 焄蒿：香气，此处指祭祀时的香火。
- 鱼水：比喻君臣相得，语出《三国志》中“犹鱼之有水也”。
- 萧曹：萧何、曹参，汉代开国功臣，此处借指治国能臣。
- 营中星忽殒：指诸葛亮病逝五丈原，传说其将星陨落。
- 未降：指未能完成兴复汉室的大业。
- 睡宇牢：指诸葛亮隐居隆中，看似高卧不出。
- 三顾：指刘备三顾茅庐请诸葛亮出山。
- 焄蒿：香气，此处指祭祀时的香火。
- 鱼水：比喻君臣相得，语出《三国志》中“犹鱼之有水也”。
- 萧曹：萧何、曹参，汉代开国功臣，此处借指治国能臣。
- 营中星忽殒：指诸葛亮病逝五丈原，传说其将星陨落。
- 未降：指未能完成兴复汉室的大业。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全诗以敬仰之情追怀诸葛亮，既赞其才德超群，又叹其壮志未酬。语言凝练，情感深沉，通过对比与用典，突出诸葛亮的历史地位与悲剧命运。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
明代士人崇尚忠义，推崇诸葛亮为“千古一相”。林光作为明代儒臣，借拜谒隆中武侯祠，抒发对诸葛亮忠贞与才智的崇敬，同时寄托对理想政治与君臣关系的向往。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
运用对比（如“欢同鱼水”与“知犹浅”、“迹比萧曹”与“识更高”）、用典（三顾、鱼水、萧曹、星殒）和象征（星殒象征英才早逝），增强历史厚重感与情感张力。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
赞颂诸葛亮忠贞不渝、才智超群，惋惜其生不逢时、壮志未酬，表达对理想君臣关系与英雄悲剧命运的深切感慨。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征