狂风无处不怒号，天地初开时雷雨交加，皆由自然造化。世道衰败何其纷乱，我内心独自苦闷而忧思难解。春去秋来倏忽变换，如今我默默哀叹又能有何作为？人生立于天地之间，快如落叶随激流飘荡，我如今默默无言又能有何计策？选择适合你肌肤的衣饰，难道不探寻你性命的根本所在？冬日宴饮于温暖密室，夏日则临水而居享受清凉。牛马奔走劳作，我又能有何作为？比不上你明察风云变幻，鸡人报晓，鹤盖车驾已至门前。上有九重高天深不可测，如今我该往何处拜谒天帝？下有九州环绕的浩瀚瀛海，如今我该往何处抵达彼岸？何不纵览四方，追随你所行之路？磨砺我的玉砚，如今你为何自我埋没？其功德岂可估量？溪中鸲鹆飞起，峡谷羚羊奔逃。神龙环顾四周，目光凝聚中央。圣贤所致力者，在于变化无穷。避凶趋吉，以醇厚之德招致福祥。帝鸿氏的篆书，女娲氏的文采；姜太公的兵书，孔子的学堂；琉璃宝匣，紫云华房。古来传说皆自称精妙，却不知你的砚台精良，实为雅正无比。佩戴修长的宝剑，身披犀甲，头戴雄鸡之冠。驱车驰骋，可敌万人，挥斥方遒安定边疆。班超投笔从戎，终军弃繻请缨；苏武持节不屈，伯也执殳征战。这些皆称精妙，为何竟舍弃不用？考订黄钟音律，阐明天文仪器。东宫甲观藏书，西蜀元亭著述。手持红笔，传扬金声。歌咏王政之风，文辞如兰草芬芳。通晓世道顺逆，不出门户即可知天下。如大鹏垂钓巨鱼，与真人同游蓬莱仙境。举杯敬献北斗，美酒如渑水般丰盛。今日之乐，确实值得称道。欢乐未尽，为乐应当自强。富贵如同朝露霜华，为何自我耽误，使内心忧伤？
古诗原文
飘风无不怒号，
草昧雷雨，
自我天造。
衰替一何棼棼，
中心独苦郁以陶。
角春飒尔商秋，
今我悯默复何谋。
人生居天壤閒，
歘如陨叶乘奔流，
我今悯默复何谋。
择君肌肤所适，
遐不探君性命所存。
冬宴曲房温密，
夏当临远水清沦。
牛马作走，
我将复何谋。
不及君美晰风云，
鸡人唱鹤盖诣门。
上有九重不测之苍天，
今我安往谒夫帝。
下有九州环流之瀛海，
今我安往济所届。
遐不汎览流观，
遵君所迈。
淬我玉研，
今尔何为自摧藏，
功德安可量。
溪飞鸲鹆，
峡走羚羊。
神龙四顾，
睛注中央。
圣贤所务，
变化无方。
辟凶殃，
醇雅致福祥。
帝鸿之篆，
娲后之章。
太公之匮，
宣尼之堂。
琉璃之匣，
紫云之房。
传称往昔，
咸自谓要且妙，
曾不知君研良，
雅无当。
佩长剑之陆离，
犀渠为衣，
冠以雄鸡。
载驱载驰敌万人，
挥斥安边陲。
班生投笔，
终童弃繻。
苏卿之节，
伯也之殳。
亦自要妙，
胡宁舍诸。
考黄钟，
阐玑衡。
东储甲观，
西蜀元亭。
操彤管，
播金声。
咏歌王风，
辞若兰馨。
知彼通塞，
不出户庭。
钓巨鱼如大鹏，
与真人游息蓬瀛。
奉觞北斗，
有酒如渑。
今日乐，
诚可称。
乐未央，
为乐当自强。
富与贵，
如朝霜。
何为自误，
使尔心伤。
草昧雷雨，
自我天造。
衰替一何棼棼，
中心独苦郁以陶。
角春飒尔商秋，
今我悯默复何谋。
人生居天壤閒，
歘如陨叶乘奔流，
我今悯默复何谋。
择君肌肤所适，
遐不探君性命所存。
冬宴曲房温密，
夏当临远水清沦。
牛马作走，
我将复何谋。
不及君美晰风云，
鸡人唱鹤盖诣门。
上有九重不测之苍天，
今我安往谒夫帝。
下有九州环流之瀛海，
今我安往济所届。
遐不汎览流观，
遵君所迈。
淬我玉研，
今尔何为自摧藏，
功德安可量。
溪飞鸲鹆，
峡走羚羊。
神龙四顾，
睛注中央。
圣贤所务，
变化无方。
辟凶殃，
醇雅致福祥。
帝鸿之篆，
娲后之章。
太公之匮，
宣尼之堂。
琉璃之匣，
紫云之房。
传称往昔，
咸自谓要且妙，
曾不知君研良，
雅无当。
佩长剑之陆离，
犀渠为衣，
冠以雄鸡。
载驱载驰敌万人，
挥斥安边陲。
班生投笔，
终童弃繻。
苏卿之节，
伯也之殳。
亦自要妙，
胡宁舍诸。
考黄钟，
阐玑衡。
东储甲观，
西蜀元亭。
操彤管，
播金声。
咏歌王风，
辞若兰馨。
知彼通塞，
不出户庭。
钓巨鱼如大鹏，
与真人游息蓬瀛。
奉觞北斗，
有酒如渑。
今日乐，
诚可称。
乐未央，
为乐当自强。
富与贵，
如朝霜。
何为自误，
使尔心伤。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 草昧：天地初开时的混沌状态。
- 棼棼：纷乱貌。
- 角春、商秋：角为春音，商为秋音，代指春秋更替。
- 鸡人：古代宫中报时之官。
- 鹤盖：饰有鹤羽的车盖，指华贵车驾。
- 九重：指天极高处。
- 瀛海：大海。
- 玉研：玉制砚台，喻才德高洁。
- 鸲鹆：八哥鸟。
- 帝鸿：黄帝。
- 娲后：女娲。
- 太公之匮：姜太公的兵书。
- 宣尼：孔子。
- 班生：班超，投笔从戎。
- 终童：终军，弃繻请缨。
- 苏卿：苏武，持节不屈。
- 伯也之殳：指勇士持兵器征战。
- 黄钟：古代音律之首，喻礼乐制度。
- 玑衡：天文仪器，喻治国之道。
- 甲观、元亭：藏书之所。
- 彤管：红笔，代指文翰。
- 王风：《诗经》中王畿之风，喻政教。
- 蓬瀛：蓬莱、瀛洲，仙山。
- 如渑：酒多如渑水。
- 朝霜：喻富贵短暂。
- 棼棼：纷乱貌。
- 角春、商秋：角为春音，商为秋音，代指春秋更替。
- 鸡人：古代宫中报时之官。
- 鹤盖：饰有鹤羽的车盖，指华贵车驾。
- 九重：指天极高处。
- 瀛海：大海。
- 玉研：玉制砚台，喻才德高洁。
- 鸲鹆：八哥鸟。
- 帝鸿：黄帝。
- 娲后：女娲。
- 太公之匮：姜太公的兵书。
- 宣尼：孔子。
- 班生：班超，投笔从戎。
- 终童：终军，弃繻请缨。
- 苏卿：苏武，持节不屈。
- 伯也之殳：指勇士持兵器征战。
- 黄钟：古代音律之首，喻礼乐制度。
- 玑衡：天文仪器，喻治国之道。
- 甲观、元亭：藏书之所。
- 彤管：红笔，代指文翰。
- 王风：《诗经》中王畿之风，喻政教。
- 蓬瀛：蓬莱、瀛洲，仙山。
- 如渑：酒多如渑水。
- 朝霜：喻富贵短暂。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全诗以宏阔的时空背景开篇，借自然之变抒写人生无常与志士忧思。结构上由外而内，由天地至人心，再至理想与现实的冲突，终归于劝勉自强。语言瑰丽奇崛，意象纷繁，融合神话、历史、典章、器物，展现明代文人博学与忧世情怀。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
此诗作于明末清初之际，社会动荡，士人普遍怀才不遇。陈子升身处乱世，目睹国势衰微，士风颓靡，借《大墙上蒿行》抒发对时局的忧愤、对理想人格的追慕，以及对建功立业、修身济世的深切渴望。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
运用铺陈排比、典故密集、意象跳跃等手法，形成雄奇瑰丽的风格。句式长短错落，节奏起伏跌宕，兼具汉赋铺张扬厉与建安风骨之悲慨。以“玉研”为核心意象，象征才德与志向，贯穿全篇，体现托物言志之妙。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
诗歌通过描绘天地变幻、人生短暂、世道纷乱，表达对个体
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征