离家万里远赴边塞，五原的兄弟们争相欢聚。吴钩上还沾着仇人的鲜血，却在酒宴前笑着一同观赏。
古诗原文
万里辞家出塞垣，
五原兄弟竞交欢。
吴钩上有仇人血，
解向尊前笑共看。
五原兄弟竞交欢。
吴钩上有仇人血，
解向尊前笑共看。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 塞垣：边塞的城墙，泛指边疆。
- 五原：古地名，在今内蒙古境内，唐代为边塞重镇。
- 吴钩：古代吴地所产的弯刀，泛指利剑，常象征勇武与征战。
- 尊：酒器，代指酒宴。
- 五原：古地名，在今内蒙古境内，唐代为边塞重镇。
- 吴钩：古代吴地所产的弯刀，泛指利剑，常象征勇武与征战。
- 尊：酒器，代指酒宴。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全诗以豪迈笔调描绘少年从军边塞、快意恩仇的形象。前两句写离别与重逢的豪情，后两句以“仇人血”与“笑共看”形成强烈反差，凸显少年英雄视死如归、洒脱不羁的气概。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
明代边患频仍，北方蒙古势力时常侵扰，边塞诗再度兴起。李云龙作为明代中后期诗人，其作品常借古抒怀，反映士人投身边疆、建功立业的理想。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
运用对比与反衬手法，将血腥战场与欢宴场景并置；语言简练有力，意象鲜明，“吴钩”“仇人血”等意象充满张力，展现少年英武之气。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
歌颂少年英雄慷慨赴边、快意恩仇的豪情壮志，体现明代士人崇尚勇武、追求功业的时代精神。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征