雪后友人乘舟离去，空荡的厅堂中离愁别绪满溢。我们共饮一杯酒，留住这清冷的夜色；几句简短的话语，伴随着寒夜更声。茶煮好了，松林间的风声细微可闻；梅花香气弥漫，露气清新宜人。明天清晨，江上的明月，无论你去或留，都饱含深情。
古诗原文
雪后回仙棹，
空堂别思盈。
一尊留夜色，
片语进寒更。
茗熟松风细，
梅香露气清。
明朝江上月，
去住总含情。
空堂别思盈。
一尊留夜色，
片语进寒更。
茗熟松风细，
梅香露气清。
明朝江上月，
去住总含情。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 仙棹：指友人乘坐的船只，美称其如仙人乘舟。
- 空堂：空旷的厅堂，暗示离别后的孤寂。
- 一尊：一杯酒，代指饯别之饮。
- 寒更：寒夜中的更鼓声，点明夜深。
- 茗熟：茶煮好了。
- 去住：指离去与留下之人，泛指双方。
- 空堂：空旷的厅堂，暗示离别后的孤寂。
- 一尊：一杯酒，代指饯别之饮。
- 寒更：寒夜中的更鼓声，点明夜深。
- 茗熟：茶煮好了。
- 去住：指离去与留下之人，泛指双方。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全诗以雪夜送别为背景，通过细腻的景物描写与深沉的情感抒发，营造出清冷幽静又情意绵长的意境。诗人借“松风”“梅香”“江月”等意象，将自然之景与离别之情融为一体，含蓄隽永。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
此诗作于明代，雪浪法师为当时著名诗僧，与文人交游甚广。郭次甫为其友人，此诗为送别其前往焦山（今江苏镇江）时所作。焦山为江南名胜，多隐逸之士往来，诗中亦隐含对友人高洁志趣的期许。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
运用白描与意象叠加，语言清雅简练；以景结情，末句“去住总含情”将情感升华，余韵悠长；对仗工整，如“茗熟松风细，梅香露气清”，视听结合，意境清幽。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
表达诗人与友人分别时的深切眷恋与不舍，同时寄托对高洁情操的向往。虽为送别，却无悲切之语，而以清雅之景、含蓄之情，展现文人间的深厚情谊与超然心境。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征