幽静的松树姿态错落有致地生长在溪涧之畔，空谷中传来清越的水声与之相应。烟雨洗涤松枝，泉水方才畅流；风雷激荡树干，气势骤然倾泻。松花粉轻如花，随虬龙般的老干腾起；飞溅的水沫不时沾湿了鹳鹤的鸣声。恍惚间以为是天河从峡谷倒泻而出，滋润之余，草木更加繁茂荣盛。
古诗原文
幽姿错落涧边生，
虚谷泠泠应水声。
烟雨濯枝泉始达，
风雷排干势初倾。
轻花并逐虬龙起，
飞沫时沾鹳鹤鸣。
疑是天河倒峡出，
润馀草木更敷荣。
虚谷泠泠应水声。
烟雨濯枝泉始达，
风雷排干势初倾。
轻花并逐虬龙起，
飞沫时沾鹳鹤鸣。
疑是天河倒峡出，
润馀草木更敷荣。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 幽姿：幽雅的风姿，指松树的清雅形态。
- 虚谷：空旷的山谷。
- 泠泠：形容水声清脆。
- 濯枝：雨水洗涤松枝。
- 排干：风雷冲击树干。
- 虬龙：盘曲如龙的松干，喻松树苍劲。
- 飞沫：松涛激荡时溅起的水雾或松花粉。
- 敷荣：茂盛繁荣。
- 虚谷：空旷的山谷。
- 泠泠：形容水声清脆。
- 濯枝：雨水洗涤松枝。
- 排干：风雷冲击树干。
- 虬龙：盘曲如龙的松干，喻松树苍劲。
- 飞沫：松涛激荡时溅起的水雾或松花粉。
- 敷荣：茂盛繁荣。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全诗以“松涛”为题，实则借松写声，化静为动。诗人通过听觉与视觉的结合，将松风激荡山谷的声势描绘得雄浑壮阔。从“虚谷泠泠”的幽静，到“风雷排干”的激荡，再到“天河倒峡”的奇想，层层推进，气势磅礴。尾联由声及效，点出松涛滋润万物之功，升华主题。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
明代中后期，文人崇尚自然、寄情山水之风盛行。卢龙云作为岭南文人，常借咏物抒怀，表达对高洁品格与天地生机的赞美。此诗为《和咏物诗十首》之一，属应和之作，体现明代文人以物喻志、托物言志的传统。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
运用拟人、比喻、夸张等手法，如“虬龙起”“天河倒峡”，形象生动；动静结合，由静入动，声景交融；对仗工整，音韵铿锵，富有节奏感；意象雄奇，气势恢宏，展现松涛之壮美。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
赞美松树在风雨中屹立不倒、激荡山谷的雄姿与生命力，借松涛之声象征自然伟力与天地生机，表达对高洁品格与万物荣生的颂扬，体现诗人对自然之道的深刻体悟与敬畏之情。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征