金陵（秣陵）气象非凡，龙蟠虎踞，气势郁勃；此地曾设官分职，如同汉代官制。本是可与两都并称的帝王基业之地，为何六朝却总是偏安一隅，不思进取？
古诗原文
秣陵佳气郁龙蟠，
此地分曹亦汉官。
自是两都雄帝业，
六朝何事总偏安。
此地分曹亦汉官。
自是两都雄帝业，
六朝何事总偏安。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
秣陵：南京古称，秦始皇时改称秣陵。
龙蟠：指地形险要，如龙盘踞，常与“虎踞”连用，形容金陵地势雄伟。
分曹：分设官署，指设立行政机构。
汉官：借指汉代官制，此处泛指正统王朝制度。
两都：指西汉的长安与东汉的洛阳，代指强盛王朝的政治中心。
六朝：指东吴、东晋及南朝宋、齐、梁、陈，皆建都金陵。
偏安：指政权局促一方，未能统一全国。
龙蟠：指地形险要，如龙盘踞，常与“虎踞”连用，形容金陵地势雄伟。
分曹：分设官署，指设立行政机构。
汉官：借指汉代官制，此处泛指正统王朝制度。
两都：指西汉的长安与东汉的洛阳，代指强盛王朝的政治中心。
六朝：指东吴、东晋及南朝宋、齐、梁、陈，皆建都金陵。
偏安：指政权局促一方，未能统一全国。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全诗以金陵地势之雄起笔，借古讽今，通过对比汉唐盛世与六朝偏安，抒发对历史兴衰的感慨。语言简练，气势恢宏，情感深沉。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
明代中后期，国势渐衰，边患频仍，士人常借六朝旧事反思国家命运。卢龙云身处此时，登临金陵，触景生情，借古抒怀，表达对国运的忧虑与对统一大业的向往。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
运用对比手法，将“雄帝业”与“总偏安”对照，突出历史反差；以地理意象“龙蟠”象征帝王之气，增强历史厚重感；结句以反问收束，发人深省，余味悠长。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
借金陵历史兴衰，批判六朝偏安之弊，寄托对国家统一、国势强盛的期望，体现士人忧国忧民的情怀与历史反思精神。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征