春雨打湿了棠梨树，田间水满，东郊的农事正忙碌而纷乱。太平盛世中，君主与宰相调和天地元气，使百姓年年都能丰收。
古诗原文
雨湿棠梨水满田，
东郊农事正茫然。
太平君相调元气，
岁岁长占大有年。
东郊农事正茫然。
太平君相调元气，
岁岁长占大有年。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 棠梨：一种野生梨树，春季开花，常生长于田边。
- 东郊：泛指城东郊野，古代常为农耕之地。
- 茫然：此处指农事繁忙、纷乱无序之状。
- 君相：君主与宰相，代指朝廷执政者。
- 调元气：调和天地自然之气，喻指治理国家、顺应农时。
- 大有年：大丰收之年，出自《春秋》，指五谷丰登。
- 东郊：泛指城东郊野，古代常为农耕之地。
- 茫然：此处指农事繁忙、纷乱无序之状。
- 君相：君主与宰相，代指朝廷执政者。
- 调元气：调和天地自然之气，喻指治理国家、顺应农时。
- 大有年：大丰收之年，出自《春秋》，指五谷丰登。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全诗以春耕景象起笔，由景入情，由农事推及治国，体现“以农为本”的传统思想。语言简练，意境开阔，将自然景象与政治理想巧妙融合。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
明代重视农业，朝廷常劝课农桑，推崇“与民休息”之政。此诗应作于社会稳定、农业兴盛之时，反映士人对太平治世的赞颂与期待。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
运用白描手法描绘春耕图景，前两句写实，后两句议论，虚实结合；借“调元气”之自然理念喻政治清明，体现天人合一的哲学观。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
歌颂太平盛世下君相勤政、风调雨顺、连年丰收的理想图景，表达对国泰民安、农事兴旺的深切期盼。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征