本县山川奇秀，堪称天下名胜，可与知名地区媲美。古时有祥瑞征兆隐伏其中，老一辈的传说并非虚言。本地文化礼制不逊于其他州郡，而我辈吟咏此地已历数百年荒芜。您前来游览胜景，格调高雅，胸怀岂是寻常官吏可比？夕阳返照梧冈，岩影渐暗；山岚拂过桂树，晴光未尽。渔人月下清歌，溪水浅澈；小径通向云雾缭绕的屋檐，幽深而美好。野渡横舟，归客呼号；杏花雨中，农夫劳作艰辛。龟峰古塔屹立千年，石亭饯别，饮着松花酿的酒。古往今来题咏此景的诗作不少，而此景久待您这样的高士。高雅如《阳春》《白雪》之曲，和者寥寥，您是否愿如匠石运斤，为这美景再施妙笔？
古诗原文
邑中奇秀多山水，
宇宙名区堪闻拟。
古祯遗谶良是潜，
故老传闻非率尔。
文物诚不下他州，
吾调破荒几百秋。
公来览胜有高调，
胸次岂同俗吏流。
梧冈落照夕返岩，
岫桂拂岚晴未了。
渔郎歌月溪浅清，
径出云檐深窕窈。
野渡横舟归客号，
杏花雨湿耕农劳。
龟峰一塔自千古，
石边亭饯松花醪。
古今赋咏若干首，
此景还来待公久。
阳春白雪和再难，
斲垩肯为运斤否。
宇宙名区堪闻拟。
古祯遗谶良是潜，
故老传闻非率尔。
文物诚不下他州，
吾调破荒几百秋。
公来览胜有高调，
胸次岂同俗吏流。
梧冈落照夕返岩，
岫桂拂岚晴未了。
渔郎歌月溪浅清，
径出云檐深窕窈。
野渡横舟归客号，
杏花雨湿耕农劳。
龟峰一塔自千古，
石边亭饯松花醪。
古今赋咏若干首，
此景还来待公久。
阳春白雪和再难，
斲垩肯为运斤否。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 邑：指本县，即郑敬道所任之县。
- 古祯遗谶：古代祥瑞征兆与预言。
- 破荒：开辟荒芜，喻文化振兴。
- 胸次：胸怀、胸襟。
- 岫桂：山中的桂树。
- 窕窈：幽深美好貌。
- 松花醪：用松花酿制的酒。
- 阳春白雪：高雅难和的乐曲，喻高妙诗文。
- 斲垩运斤：典出《庄子》，喻技艺高超、配合默契的写作。
- 古祯遗谶：古代祥瑞征兆与预言。
- 破荒：开辟荒芜，喻文化振兴。
- 胸次：胸怀、胸襟。
- 岫桂：山中的桂树。
- 窕窈：幽深美好貌。
- 松花醪：用松花酿制的酒。
- 阳春白雪：高雅难和的乐曲，喻高妙诗文。
- 斲垩运斤：典出《庄子》，喻技艺高超、配合默契的写作。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全诗以赞颂本县山水名胜为线索，借景抒怀，表达对郑敬道县令高雅才情与治政风范的钦佩。前八句总写地灵人杰，强调文化积淀与来者之不凡；中间八句分咏八景之胜，意象清丽，动静结合；末四句升华主题，以“阳春白雪”之叹，寄望于郑公能以高才为山水增辉。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
明代地方官常倡导文教，重视地方景观与文化传承。此诗为作者依郑敬道《八景总咏》原韵次韵而作，属典型的酬唱赠答诗。郑敬道任县令期间，兴文重教，游览山水，题咏八景，诗人借此表达对其政绩与文采的推崇，亦反映明代士大夫“政通人和、文以载道”的理想。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
采用次韵唱和形式，结构严谨，前叙后咏，情景交融。语言典雅工整，善用典故（如“斲垩运斤”）增强文采。写景细腻，如“渔郎歌月”“杏花雨湿”，画面感强；抒情含蓄，借景赞人，体现明代文人诗“温柔敦厚”之风。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
赞美地方山水之奇秀与文化之深厚，推崇郑敬道县令的高雅胸襟与文治之功，表达士人对理想地方官的期待，以及通过诗文传承地方文脉的文化自觉。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征