读完《鹦鹉赋》，我深深同情祢衡。他本应洞察先机、避免灾祸，却反而因避害而招致杀身之祸。名声使他身心受累，在时局危难之际，竟如鱼肉般被烹杀。将来某一天，我将流下一捧泪水，洒向武昌城。
古诗原文
读罢鹦鹉赋，
吾怜祢正平。
识机宁入网，
远害转伤生。
名在心形累，
时危鼎俎烹。
异时一掬泪，
洒向武昌城。
吾怜祢正平。
识机宁入网，
远害转伤生。
名在心形累，
时危鼎俎烹。
异时一掬泪，
洒向武昌城。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 鹦鹉赋：东汉祢衡所作，借鹦鹉自喻，抒写才士遭忌、流落异乡的悲愤。
- 祢正平：即祢衡，字正平，东汉末年名士，因恃才傲物被杀。
- 识机：洞察时势变化的征兆。
- 鼎俎烹：比喻在危乱时代如鱼肉任人宰割。鼎俎，古代烹煮祭品之器，代指权力宰制。
- 武昌城：祢衡被杀之地，在今湖北鄂州。
- 祢正平：即祢衡，字正平，东汉末年名士，因恃才傲物被杀。
- 识机：洞察时势变化的征兆。
- 鼎俎烹：比喻在危乱时代如鱼肉任人宰割。鼎俎，古代烹煮祭品之器，代指权力宰制。
- 武昌城：祢衡被杀之地，在今湖北鄂州。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全诗以读赋起兴，由文及人，情感深沉。诗人借祢衡之悲剧，抒发对才士命运的深切同情。语言简练，情感真挚，尾联以“一掬泪”作结，余韵悠长，令人动容。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
明代中后期，政治腐败，士人常因直言或才名遭忌。郑善夫身处乱世边缘，感怀历史人物命运，借祢衡之事表达对士人处境的忧虑与对时代危局的悲慨。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
运用典故含蓄深沉，以“识机”“远害”反衬悲剧 inevitability（不可避免性），形成强烈反差。尾联以虚写实，将历史哀思投射于未来，增强抒情张力。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
表达对才士因名招祸、在乱世中难以自保的深切悲悯，揭示“名累其身”“时危命蹇”的普遍困境，寄托诗人对时代与命运的深沉感慨。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征