今天是什么好日子，我与你共饮美酒，醉得如此酣畅，全因刘苏州的到来。佳肴美乐，尽显你的盛情；美景佳人，让我忘却了心中忧愁。我们畅谈百年人生，倾吐肺腑之言；远望三江，只见风烟浩渺。走出门外，仰望高远天空，不禁潸然泪下；燕子飞去，鸿雁归来，它们究竟在追寻什么？
古诗原文
今辰何辰我对酒，
烂醉却为刘苏州。
佳肴佳乐见君意，
美境美人忘我忧。
百年清话肺腑露，
三江长望风烟流。
出门高下远天泪，
去燕来鸿何所求。
烂醉却为刘苏州。
佳肴佳乐见君意，
美境美人忘我忧。
百年清话肺腑露，
三江长望风烟流。
出门高下远天泪，
去燕来鸿何所求。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 刘苏州：指唐代诗人刘禹锡，曾任苏州刺史，此处借指友人，或实指一位姓刘的苏州友人。
- 烂醉：大醉。
- 清话：高雅的谈话。
- 三江：泛指江南水网地带，或指吴地三条江河。
- 风烟流：形容江面雾气弥漫，水天相接之景。
- 去燕来鸿：燕子南去，鸿雁北归，象征时光流转与人生漂泊。
- 烂醉：大醉。
- 清话：高雅的谈话。
- 三江：泛指江南水网地带，或指吴地三条江河。
- 风烟流：形容江面雾气弥漫，水天相接之景。
- 去燕来鸿：燕子南去，鸿雁北归，象征时光流转与人生漂泊。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全诗以酒为引，抒写与友人相聚的欢愉与人生感慨。前四句写宴饮之乐，情感热烈；中二句转入深谈与远眺，意境开阔；末二句以景结情，抒发对人生无常、漂泊无依的感伤。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
此诗作于明代，诗人郑善夫与友人（或借“刘苏州”代指）在寄寄堂宴饮。明代中后期士人常借酒抒怀，表达对现实的不满与人生漂泊的感慨。郑善夫身处乱世边缘，诗中流露出对知交的珍视与对世事的忧思。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
运用对比与递进手法，由欢宴之乐转入人生之叹；语言简练而情感深沉，意象开阔（如“三江”“风烟”“去燕来鸿”），情景交融；尾联以问句作结，余韵悠长，引人深思。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
表达诗人与友人相聚的喜悦，以及对人生短暂、世事无常的深切感慨。在欢宴背后，隐藏着对理想难酬、漂泊无依的忧思，体现了明代士人典型的精神苦闷与情感张力。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征