因忧愁和疾病难以忍受，勉强搔头排解；二十三年来，百种忧患涌上心头。真不知这小小的心胸，怎能装得下如此多的愁苦。
古诗原文
不堪愁病强搔头，
二十三年感百忧。
却也不知方寸内，
如何容得许多愁。
二十三年感百忧。
却也不知方寸内，
如何容得许多愁。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 不堪：不能忍受。
- 愁病：因忧愁而致病，或指身心俱疲的状态。
- 强搔头：勉强用手搔头，表示焦虑无奈之态。
- 方寸：指心。古人常以“方寸”喻内心。
- 百忧：多种忧患，泛指人生苦难。
- 愁病：因忧愁而致病，或指身心俱疲的状态。
- 强搔头：勉强用手搔头，表示焦虑无奈之态。
- 方寸：指心。古人常以“方寸”喻内心。
- 百忧：多种忧患，泛指人生苦难。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全诗以直抒胸臆的方式，层层递进，由外在动作“搔头”引出内心积郁，再以反问收束，情感深沉而强烈。语言质朴却极具感染力，展现了诗人长期压抑的精神痛苦。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
顾若璞为明末清初女性诗人，出身书香门第，早年丧夫，独立抚养子女，历经战乱与家道中落。此诗作于其晚年，二十三年的寡居生活充满艰辛，诗中“百忧”正源于此段人生经历。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
采用白描与夸张结合的手法，“如何容得许多愁”以反问强化情感张力；结构上由实入虚，从具体动作转向内心世界，体现明代女性诗歌细腻深沉的特质。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
表达诗人长期承受生活重压与精神煎熬的悲苦心境，揭示个体在命运多舛中内心的不堪重负，体现对人生苦难的深刻体悟与无奈控诉。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征