古诗原文

野塘一曲俯高楼,
云白山青江老流。
阳月渐收芒种雨,
西风吹老稻花秋。
时清海国家家乐,
日永山斋事事幽。
水步浴馀林下坐,
儿童齐唱去归休。

白话译文

野外的池塘弯弯曲曲,俯瞰着高楼;天空云白,山色青翠,江水缓缓流淌。农历十月渐渐收起芒种时节的雨水,西风将稻花吹得凋零,迎来深秋。时局清平,四海安宁,家家户户安居乐业;山居漫长,每日清闲,事事幽静。在水边洗完澡后,坐在林荫下,孩子们齐声唱着“回去休息吧”。

译文亮点

词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本

注释

词语解释
阳月:农历十月。
芒种雨:芒种节气前后的雨水,此处借指夏季雨水。
稻花秋:稻花盛开的秋季,通常为夏末秋初。
水步:水边台阶,亦指临水之地。
去归休:归家休息,带有田园生活气息的口语化表达。

注释亮点

词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息

诗歌赏析

全诗以夏日山居为背景,描绘了一幅宁静和谐的田园生活图景。前四句写景,由远及近,从野塘、高楼到云水山色,再至风雨稻花,层次分明,意境清旷。后四句抒情,通过“时清海国家家乐”展现社会安定,再以“日永山斋事事幽”转入个人闲适心境,结尾以儿童歌声收束,充满生活情趣,体现诗人对隐逸生活的满足与向往。

赏析亮点

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

创作背景

明代中后期,社会相对稳定,士人崇尚隐逸之风。霍与瑕曾任官,后辞官归隐,此诗应作于其退居山林期间,反映其远离尘嚣、寄情山水的生活状态,亦暗含对太平盛世的赞颂。

背景亮点

历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌

艺术特色

运用白描手法,语言简练自然,意象清新如画。对仗工整,如“云白”对“山青”,“阳月”对“西风”,“时清”对“日永”,增强节奏感。以景起兴,情景交融,尾联以儿童歌声作结,生动传神,富有生活气息。

艺术亮点

文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值

主题思想

表达诗人对清平社会的欣慰与对山居幽静生活的热爱,体现其淡泊名利、向往自然、追求心灵自由的人生态度。

主题亮点

核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征