您在文坛早已树立典范，七十年来风物清雅宜人。世人不能识才，您只好搁笔隐忍；上天虽赋予您才华，却徒然让您聪慧过人。我常在西窗下牵动孤寂的思念之梦，您如一颗年迈的客星远居南海之极。眼前海市蜃楼彼此掩映，仿佛阻隔了古今的相思之情。
古诗原文
文坛久已擅仪型，
七十年来风物清。
世不识材甘阁笔，
天能赋物枉聪明。
西窗我每牵孤梦，
南极君为老客星。
海市蜃楼互遮映，
相思终古隔深情。
七十年来风物清。
世不识材甘阁笔，
天能赋物枉聪明。
西窗我每牵孤梦，
南极君为老客星。
海市蜃楼互遮映，
相思终古隔深情。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 仪型：典范，楷模。
- 阁笔：搁笔，停止写作。
- 赋物：赋予才情。
- 客星：古代指异星，常喻指漂泊异乡之人，此处指李言兑远居海南。
- 海市蜃楼：海上幻景，喻虚幻不实，亦暗指地理阻隔、相见无期。
- 阁笔：搁笔，停止写作。
- 赋物：赋予才情。
- 客星：古代指异星，常喻指漂泊异乡之人，此处指李言兑远居海南。
- 海市蜃楼：海上幻景，喻虚幻不实，亦暗指地理阻隔、相见无期。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全诗以敬仰与思念为主线，通过对比、比喻与意象营造，表达对友人李言兑高洁才情与坎坷际遇的深切同情，以及因地理遥远、世事虚幻而难通音问的悲凉。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
此诗作于明代末年，释今无作为僧侣文人，与李言兑交谊深厚。李言兑因仕途不顺或避世隐居海南，远离中原文坛。诗人借诗寄寿，既赞其文才，又抒孤寂相思之情，反映明末士人流寓、文人相重的时代风貌。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
运用对比（“世不识材”与“天能赋物”）、比喻（“老客星”喻远居之人）、虚实结合（“西窗孤梦”与“海市蜃楼”）等手法，语言凝练，情感深沉，意境苍茫悠远。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
表达对友人高洁才情与坎坷命运的惋惜，抒发因地理阻隔、世事虚幻而难以相见的深切相思，体现文人之间超越时空的精神共鸣与深情厚谊。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征