明月与青山相对而望,推开门仿佛看见两扇白玉般的窗扉。有时乘着水中倒影,轻轻拨弄那如石蚝般嵌在窗中的山影。
古诗原文
开门玉作双。
有时乘倒景,
簸弄石蚝窗。
白话译文
译文亮点
注释
石蚝窗:形容窗框或窗景如嵌有石蚝般嶙峋奇崛,或指窗中映入的山石如蚝壳般斑驳。
玉作双:喻指月光映照下的门窗洁白如玉,成双对称。
注释亮点
诗歌赏析
此诗以清丽空灵的笔触描绘月夜山居之景,意境幽远,动静相生。诗人通过“月与青山对”营造出天地静谧、物我相谐的氛围,后两句以“乘倒景”“簸弄”等灵动想象,将静态山水化为可游可戏之境,极富浪漫色彩。
赏析亮点
创作背景
此诗作于明代中后期,黎民表隐居岭南时期。其时朝政腐败,士人多寄情山水,借自然抒怀。黎民表性好林泉,常于亭台楼阁间观山赏月,此诗即其登列岫亭赏景时所作,体现明代文人隐逸之风与山水审美情趣。
背景亮点
艺术特色
运用拟人(“月与青山对”)、比喻(“玉作双”“石蚝窗”)与虚实结合(“乘倒景”)等手法,将实景与幻境交融,语言凝练而意象新奇,展现诗人超逸的想象力与高妙的艺术构思。
艺术亮点
主题思想
表达诗人对自然山水的深切眷恋与精神寄托,通过月夜山影的描绘,抒发超然物外、逍遥自适的隐逸情怀,体现明代文人追求心灵自由与审美超越的理想。