古诗原文

  有牧竖,
敝衣蓬首赤足,
日驱牛羊牧冈间,
讴而乐,
意惬甚,
牧亦善。
一日,
拾遗金一饼,
内衣领中。
自是歌声渐歇,
牛羊亦时逸,
心患失金,
斯乃为金所累也。

白话译文

有一个牧童,穿着破旧的衣服,头发蓬乱,光着脚,每天在山冈上放牧牛羊,一边唱歌一边感到快乐,心情非常舒畅,放牧也做得很好。有一天,他捡到一块金子,藏进衣领里。从此以后,歌声渐渐停止,牛羊也时常走失,他心里总担心金子丢失,原来是被金子所拖累。

译文亮点

词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本

注释

词语解释
牧竖:牧童。
敝衣:破旧的衣服。
蓬首:头发散乱。
讴:唱歌。
惬:满足,愉快。
逸:逃跑,走失。
患:担忧。
为……所累:被……所拖累。

注释亮点

词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息

诗歌赏析

本文以简洁生动的语言描绘了一个牧童由无忧无虑到忧心忡忡的转变过程,通过前后对比,揭示出物质财富对人心的影响。

赏析亮点

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

创作背景

明代中后期,商品经济逐渐发展,金钱观念在社会中日益增强。刘元卿作为理学家,关注社会风气与人心变化,常借寓言故事讽喻时弊,强调心性修养。

背景亮点

历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌

艺术特色

运用对比手法,突出牧童拾金前后的心理与行为变化;语言质朴自然,叙事简洁,寓理于事,具有寓言风格。

艺术亮点

文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值

主题思想

讽刺贪财之心使人失去本真之乐,强调外物(如金钱)若不能正确对待,反而会成为心灵的负担,倡导淡泊自守、安贫乐道的精神境界。

主题亮点

核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征