费尽心机耍弄聪明，反而断送了自己的性命！
活着的时候心力交瘁，死后才得清净空灵。
原本家业兴旺、人人安宁，最终却落得家破人亡、各自奔逃。
白白耗费了半生牵挂的心；真像那飘荡不定的三更残梦。
忽然间如同高楼大厦轰然倒塌，昏惨惨好似油尽灯枯。
啊！一场欢喜转眼变成悲伤凄苦。
可叹这人间世事，终究难以预料和定夺！
古诗原文
机关算尽太聪明，
反算了卿卿性命！
生前心已碎，
死后性空灵。
家富人宁，
终有个，
家亡人散各奔腾。
枉费了，
意悬悬半世心；
好一似，
荡悠悠三更梦。
忽喇喇似大厦倾，
昏惨惨似灯将尽。
呀！
一场欢喜忽悲辛。
叹人世，
终难定！
反算了卿卿性命！
生前心已碎，
死后性空灵。
家富人宁，
终有个，
家亡人散各奔腾。
枉费了，
意悬悬半世心；
好一似，
荡悠悠三更梦。
忽喇喇似大厦倾，
昏惨惨似灯将尽。
呀！
一场欢喜忽悲辛。
叹人世，
终难定！
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 机关算尽：用尽权谋心计。
- 卿卿：古代亲昵之称，此处指王熙凤。
- 性空灵：指死后灵魂超脱尘世。
- 意悬悬：心事重重、牵挂不已。
- 三更梦：深夜的短暂梦境，喻人生虚幻。
- 忽喇喇：象声词，形容崩塌之声。
- 昏惨惨：昏暗凄惨的样子。
- 卿卿：古代亲昵之称，此处指王熙凤。
- 性空灵：指死后灵魂超脱尘世。
- 意悬悬：心事重重、牵挂不已。
- 三更梦：深夜的短暂梦境，喻人生虚幻。
- 忽喇喇：象声词，形容崩塌之声。
- 昏惨惨：昏暗凄惨的样子。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
此曲以冷峻笔调揭示“聪明反被聪明误”的悲剧命运，语言凝练，节奏急促，情感由愤激转为悲凉，具有强烈的警示意味。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
此词出自《红楼梦》第五回，是贾宝玉梦游太虚幻境时所闻《红楼梦曲》十二支之一，专为王熙凤所作。清代乾隆年间，曹雪芹借小说批判封建家族内部的权谋倾轧与道德沦丧。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
运用比喻（如“大厦倾”“灯将尽”）、对比（生前心碎与死后空灵）、夸张（“机关算尽”）等手法，语言通俗而富有张力，音韵铿锵，情感跌宕，极具感染力。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
揭示过度权谋与精明算计终将招致毁灭，批判封建家族中争权夺利、尔虞我诈的丑恶现象，表达对人生虚幻、命运无常的深刻感悟，体现“盛极必衰”的哲理。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征