古诗原文

湖面宽千顷,
湖流浅半篙。
远帆如不动,
原树竞相高。
岁已占秋旱,
民犹望雨膏。
涸鳞如可活,
吾敢畏波涛?

白话译文

湖面宽广足有千顷,湖水却浅得仅没过半根竹篙。远处的船帆仿佛静止不动,岸边的树木竞相向高处生长。今年秋天已显旱象,百姓仍盼望着天降甘霖。若能救活干涸的鱼,我怎敢畏惧风浪波涛?

译文亮点

词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本

注释

词语解释
- 千顷:形容湖面极其广阔,一顷等于一百亩。
- 半篙:竹篙插入水中仅一半,说明水浅。
- 雨膏:甘霖,及时雨。
- 涸鳞:干涸的鱼,喻指受灾百姓。
- 波涛:既指湖上风波,也象征艰难险阻。

注释亮点

词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息

诗歌赏析

全诗以景起兴,由湖之壮阔与浅流对比,引出旱情严峻的现实。后四句由景入情,抒发诗人对民生疾苦的深切关怀,结尾以反问作结,彰显其舍己为民的担当精神。

赏析亮点

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

创作背景

此诗作于清代康熙年间,查慎行途经百里湖(今江苏洪泽湖一带)时,正值秋季大旱,农田龟裂,百姓盼雨心切。诗人目睹灾情,有感而发。

背景亮点

历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌

艺术特色

运用对比(湖宽与流浅、远帆不动与树木争高)、比喻(“涸鳞”喻灾民)、反问等手法,语言简练而情感深沉,情景交融,由景及情,层层递进。

艺术亮点

文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值

主题思想

表达诗人对旱灾中百姓苦难的深切同情,以及愿为救民于水火而不畏艰险的济世情怀,体现了儒家仁者爱人的精神境界。

主题亮点

核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征