古诗原文

李杜诗篇万口传,
至今已觉不新鲜。
江山代有才人出,
各领风骚数百年。

白话译文

李白和杜甫的诗篇曾经被成千上万的人传颂,但时至今日,人们已觉得它们不再新鲜。历史上每个时代都会涌现出杰出的人才,各自引领文坛风尚数百年。

译文亮点

词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本

注释

词语解释
- 李杜:指唐代诗人李白和杜甫,被后世尊为“诗仙”与“诗圣”,代表唐诗的最高成就。
- 万口传:形容流传极广,众人传诵。
- 风骚:原指《诗经》中的《国风》和《楚辞》中的《离骚》,后泛指文学才华或文坛领袖地位。

注释亮点

词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息

诗歌赏析

此诗以议论入诗,语言简练,气势豪迈。诗人不盲目崇拜古人,强调文学应随时代发展而不断创新,体现出鲜明的进步文学观。

赏析亮点

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

创作背景

清代乾隆年间,诗坛盛行拟古之风,许多诗人一味模仿唐宋,缺乏创新。赵翼作为性灵派代表,主张诗歌应抒写性灵、反映时代,反对泥古不化,此诗即是对当时文坛风气的批判与反思。

背景亮点

历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌

艺术特色

采用对比手法,将“李杜诗篇”的昔日辉煌与“不新鲜”的现实感受对照,突出时代变迁;运用议论与抒情结合的方式,以理服人,富有哲理意味;语言通俗明快,节奏铿锵,具有强烈的说服力和感染力。

艺术亮点

文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值

主题思想

强调文学应与时俱进,反对盲目崇古,主张每个时代都应有自己的文学创新和杰出人才,体现了“创新”与“发展”的进步文学思想。

主题亮点

核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征