老松生长在空旷的山中，没有任何依靠。它得到天上的云露，汲取地下的石髓。以石为母，以云为父，化育出亿万如龙之子。如同石纽圣地的神人，剖开奇石便能诞生启这样的圣君。它秉承着坚劲的本性，形态千奇百怪地崛起。气势并不想飞上天空，而是在云海间纵横穿行。它的本性是石而非木，怎肯与云同生共死。只知极致地变化为松，哪还顾得上失去原本的松体。每一座山峰盘踞着一条龙，万座山峰就有万条龙相互依倚。空山风雨袭来，精灵与神鬼相互交感。老翁深夜敲门，关上门吧，不要理会。
古诗原文
老松生空山，
一物无可恃。
得天云云液，
得地云石髓。
母石而父云，
化亿万龙子。
有似石纽圣，
剖奇能生启。
禀兹坚劲性，
怪怪奇奇起。
势不欲上天，
横行云海里。
性石不性木，
肯共云生死。
但知极松变，
那顾失松体。
一峰踞一龙，
万峰万龙倚。
空山风雨来，
精灵互神鬼。
苍叟夜叩扃，
闭门君勿理。
一物无可恃。
得天云云液，
得地云石髓。
母石而父云，
化亿万龙子。
有似石纽圣，
剖奇能生启。
禀兹坚劲性，
怪怪奇奇起。
势不欲上天，
横行云海里。
性石不性木，
肯共云生死。
但知极松变，
那顾失松体。
一峰踞一龙，
万峰万龙倚。
空山风雨来，
精灵互神鬼。
苍叟夜叩扃，
闭门君勿理。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 云液、石髓：传说中天地精华所凝，喻指松赖以生长的精气。
- 石纽圣：传说禹生于石纽，启为禹之子，象征神异诞生。
- 龙子：喻指黄山奇松，形态如龙。
- 苍叟：指山中隐士或精怪，亦可能指魏源自喻。
- 叩扃：敲门。
- 石纽圣：传说禹生于石纽，启为禹之子，象征神异诞生。
- 龙子：喻指黄山奇松，形态如龙。
- 苍叟：指山中隐士或精怪，亦可能指魏源自喻。
- 叩扃：敲门。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
此诗以奇崛想象描绘黄山松的灵异形象，将松与石、云、龙、神鬼等意象交融，构建出超现实的意境。语言雄奇奔放，节奏跌宕，充满道家与神话色彩，体现魏源“经世致用”之外的诗性哲思。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
魏源在道光年间曾游历黄山，深受其奇景震撼。此诗作于其倡导“师夷长技以制夷”的经世思想背景下，借黄山松的孤高坚韧，抒发对变革与生命力的思考，亦隐含对时局的忧思与精神寄托。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
运用拟人、比喻、夸张等手法，将松人格化、神化；结构上层层递进，由物及理，由形入神；语言古奥奇崛，意象密集，具汉赋遗风与浪漫主义色彩。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
借黄山松的坚劲孤高与变幻灵异，表达对独立人格、变革精神与生命韧性的赞美，暗含在动荡时局中坚守本真、顺应自然又超越形体的哲思。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征