古诗原文

当年嚁嚁蕺山长,
提唱三关曾几时。
正学于今成绝学,
经师未易况人师。
先生定叹薪将尽,
后死惭称文在兹。
手泽尚传私印旧,
应同礼器镇山祠。

白话译文

当年那位声名赫赫的蕺山先生,倡导“三关”之说才不过短短几年。如今正统儒学竟成了无人传承的绝学,能通晓经典的经师尚且难得,何况能为人师表的大儒。先生若在天有灵,定会感叹道统将断;我这个后死者惭愧地自称继承其文脉。如今还能见到他私印上的手泽犹存,这方旧印应当如同礼器一般,镇守于山祠之中。

译文亮点

词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本

注释

词语解释
- 蕺山长:指刘宗周(号蕺山),明末大儒,黄宗羲之师,以气节和理学著称。
- 三关:刘宗周提出的理学修养三关,即“诚意”“慎独”“主敬”。
- 正学:指儒家正统之学,尤指明代理学。
- 经师:传授经书的人;人师:德才兼备、堪为人表率的老师。
- 薪将尽:喻道统传承将断,语出《庄子》“薪尽火传”。
- 文在兹:语出《论语·子罕》“文不在兹乎”,意为文化道统在我这里。
- 手泽:先人遗物上留下的手印或痕迹,代指遗物。
- 礼器:祭祀用的器物,象征正统与传承。
- 山祠:指刘宗周祠,位于绍兴蕺山。

注释亮点

词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息

诗歌赏析

全诗情感沉郁,追思先贤,慨叹道统衰落。诗人通过摩挲私印这一细节,引发对刘宗周学术与人格的追念,表达了对儒学式微的深切忧虑与自身承继道统的责任感。

赏析亮点

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

创作背景

此诗作于清代乾隆年间,时值文字狱盛行,理学衰微,士人避谈义理。全祖望作为浙东学派传人,尊崇刘宗周,借题发挥,抒发对明代理学传统的追慕与对当下学术空疏的批判。

背景亮点

历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌

艺术特色

以物起兴,由私印引出追思;用典精切,融《庄子》《论语》于诗意;对仗工稳,语言凝练;情感层层递进,由忆昔、叹今、自责到寄望,结构严谨。

艺术亮点

文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值

主题思想

表达对刘宗周学术与人格的崇敬,痛惜正学衰微、道统将绝,抒发士人承继文化命脉的使命感与忧患意识。

主题亮点

核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征