古诗原文

铁马金戈梦不成,
熏炉茗碗寄余情。
苏黄以外无其匹,
梁益之间老此生。
击贼未忘垂钓日,
临终如唱渡河声。
长吟直与精灵接,
千亿梅花坐月明。

白话译文

铁马金戈的壮志难以实现,只能借熏炉煮茶寄托余生情怀。在苏轼、黄庭坚之外无人能与他匹敌,最终在梁州、益州之间终老一生。抗敌报国之心从未忘却昔日隐逸之志,临终之际仿佛仍在高唱渡河北伐的悲壮歌声。他长声吟咏仿佛与英魂相通,如千亿株梅花静坐于明月之下,清辉共照。

译文亮点

词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本

注释

词语解释
- 铁马金戈:代指征战沙场、收复失地的壮志。
- 熏炉茗碗:熏香炉与茶碗,象征闲居生活与文人雅趣。
- 苏黄:苏轼与黄庭坚,宋代文学大家,此处喻陆游诗才超群。
- 梁益:指梁州(今陕西汉中)与益州(今四川成都),陆游曾长期任职于川陕一带。
- 渡河声:指《宋史·宗泽传》中宗泽临终前连呼“渡河”的典故,喻陆游至死不忘北伐。
- 精灵:指陆游的英灵或精神魂魄。
- 千亿梅花:化用陆游《卜算子·咏梅》中孤高坚贞之志,亦象征其诗魂不灭。

注释亮点

词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息

诗歌赏析

全诗以沉郁顿挫之笔,抒写对陆游生平与诗魂的深切追慕。前四句写其壮志难酬、寄情诗酒,中二句赞其忠贞不渝、至死不忘恢复之志,末二句以空灵意象升华其精神不朽,意境高远,情韵悠长。

赏析亮点

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

创作背景

此诗作于清代中后期,时值国家内忧外患,文人多有借古抒怀之风。吴锡麒借咏陆游,既表达对前贤的敬仰,亦寄托对时局动荡、志士难伸的感慨,反映清代士人对南宋遗民精神的追慕与共鸣。

背景亮点

历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌

艺术特色

运用典故精当(如“渡河声”),虚实结合(现实与梦境、生前与死后),意象清雅(梅花、明月),语言凝练而情感深沉,尾联以夸张与象征手法将陆游诗魂升华为永恒的精神存在。

艺术亮点

文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值

主题思想

赞颂陆游忠贞爱国、志节不移的高尚人格与卓越诗才,抒发对其壮志未酬的深切同情,并借其精神寄托诗人对理想人格与民族气节的追求,表达对英魂不灭、诗魂长存的崇高敬意。

主题亮点

核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征