内心隐忍已觉过分厚道,何况还要巧言令色、肆意鼓舌。许多话不忍说出口,又怎能胜过那些华丽的文章?沉迷于《郑风》《卫风》这类诗歌,反而使人不能放纵狂放。淡泊宁静的陶渊明,却写下了《咏荆轲》这样的诗篇。可惜荆轲剑术疏浅,只能借酒消愁试图忘却。那重重篱笆难以解开,其意蕴颇不同于黄庭坚的山谷诗风。
古诗原文
况复肆其簧。
多所不忍道,
岂复胜篇章。
流连郑卫诗,
使人不能狂。
澹静陶处士,
乃有《咏荆卿》。
剑术惜其疏,
举杯饮欲忘。
重篱不可解,
颇异山谷黄。
白话译文
译文亮点
注释
- 肆其簧:肆意鼓舌,指巧言善辩。
- 郑卫诗:指《诗经》中《郑风》《卫风》,多写男女情爱,后世常视为靡靡之音。
- 陶处士:指陶渊明,曾隐居不仕。
- 《咏荆卿》:即陶渊明《咏荆轲》,借荆轲刺秦表达对侠义精神的赞颂。
- 山谷黄:指宋代诗人黄庭坚,号山谷道人,诗风奇崛。
注释亮点
诗歌赏析
此诗以议论为主,借古讽今,表达对虚伪言辞的厌恶与对真性情、侠义精神的追慕。诗人批评当时文人沉溺于浮华文辞,推崇陶渊明虽淡泊却心怀壮烈,体现其重气节、轻浮华的价值取向。
赏析亮点
创作背景
傅山生活于明末清初,经历国破家亡之痛,坚守遗民气节,拒绝仕清。此诗作于其隐居青羊庵期间,借诗抒怀,表达对时局的不满与对高洁人格的坚守。
背景亮点
艺术特色
全诗以议论入诗,语言简劲有力,对比鲜明(如“郑卫诗”与“咏荆卿”、“澹静”与“剑术”),善用典故,借陶渊明与荆轲表达对忠义与刚烈精神的推崇,风格沉郁顿挫。
艺术亮点
主题思想
批判虚伪文风与浮华辞章,推崇内在气节与刚烈精神,主张文以载道、诗以言志,强调士人应守节不屈,寄寓遗民之悲与家国之感。