心中情意纷乱如麻,离别之泪比酒还要浓烈。你眉如远山,面颊似晚霞,却因思念春光而日渐消瘦。记得离别时你说过,归来之约在梅花开过之后。如今春风已吹过海棠,你到底回不回来呢?
古诗原文
密意乱如丝,
别泪浓于酒。
眉上青山脸际霞,
多为春消瘦。
记得去时言,
约在梅开后。
风信而今过海棠,
到底归来否。
别泪浓于酒。
眉上青山脸际霞,
多为春消瘦。
记得去时言,
约在梅开后。
风信而今过海棠,
到底归来否。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
密意:深藏的心意。
别泪:离别时的眼泪。
青山:喻女子秀眉,如远山含黛。
霞:喻女子面颊红润。
春消瘦:因思念春日般的人而憔悴。
梅开后:指冬末春初,梅花凋谢之后。
风信:春风的消息,也指时节变迁。
海棠:春季开花,常象征春光或思念。
别泪:离别时的眼泪。
青山:喻女子秀眉,如远山含黛。
霞:喻女子面颊红润。
春消瘦:因思念春日般的人而憔悴。
梅开后:指冬末春初,梅花凋谢之后。
风信:春风的消息,也指时节变迁。
海棠:春季开花,常象征春光或思念。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全词以细腻婉约的笔触,描绘女子对远行人的深切思念。上片写内心纷乱与容颜憔悴,下片追忆离别之约,以“梅开后”与“过海棠”形成时间推移,反衬归期未至的焦虑。情感层层递进,由内而外,由忆及问,结尾以问句收束,余韵悠长。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
清代中后期,文人多寄情词章,赵我佩作为闺秀诗人,其词多抒写女性内心世界,反映当时女性在礼教束缚下对爱情与自由的隐晦表达。此词或作于丈夫远行、春日独守之时,借春景抒离愁。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
运用比喻(“乱如丝”“浓于酒”)、借景抒情(青山、霞、梅、海棠)、虚实结合(回忆与现实交织)等手法,语言清丽含蓄,情感真挚动人。结构上前后呼应,以“约”起,以“问”结,形成情感张力。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
表达女子对离人深切的思念与对归期的焦灼期盼,揭示封建时代女性在离别中的孤独与无奈,展现细腻深沉的闺怨情怀。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征