对着画像,身影模糊却仿佛真是你,想要说话却沉默不语,更显得情意深长。举杯敬酒、捧案相敬,如今只能靠笔墨描绘;幸而还能在画中与你相逢。
古诗原文
对影依稀恍若君,
欲言不语况殷勤。
称觞举案惟形笔,
赖是相逢画里人。
欲言不语况殷勤。
称觞举案惟形笔,
赖是相逢画里人。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 良人:古代妻子对丈夫的称呼。
- 称觞举案:古代夫妻相敬如宾的礼仪,称觞指举杯敬酒,举案指妻子捧食案齐眉以敬夫。
- 形笔:指用笔墨描绘的画像。
- 画里人:指画中亡夫的形象。
- 称觞举案:古代夫妻相敬如宾的礼仪,称觞指举杯敬酒,举案指妻子捧食案齐眉以敬夫。
- 形笔:指用笔墨描绘的画像。
- 画里人:指画中亡夫的形象。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全诗以睹画思人为线索,通过细腻的心理描写,展现妻子对亡夫的深切思念。语言含蓄深情,情感层层递进,从恍惚见到、欲语还休,到追忆往昔礼敬之仪,终归于画中求慰,哀而不伤,婉转动人。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
清代女性诗人德容生活于封建礼教森严的时代,丈夫早逝,独守空房。此诗作于其面对亡夫小像时,感怀身世、追忆往昔而作,反映了清代寡妇守节、情感压抑的社会现实。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
运用虚实结合手法,以“对影”起兴,将现实与幻觉交织;通过“称觞举案”这一典型生活细节,唤起往昔夫妻恩爱情景,反衬今日孤寂;结句“赖是相逢画里人”以慰藉之语作结,更显悲情深重。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
表达对亡夫的深切悼念与忠贞不渝的情感,展现封建时代女性在丧夫后的孤独与精神寄托,凸显“情至深处,画亦成亲”的哀婉主题。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征