古诗原文

一叶梧桐始报秋,
潞河东下趁轻舟。
归程十里严陵濑,
红蓼西风古渡头。

白话译文

一片梧桐叶飘落,预示着秋天的到来,友人乘着轻舟顺潞河东下归乡。归途经过十里严陵濑,只见红蓼摇曳,西风萧瑟,停泊在古渡口旁。

译文亮点

词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本

注释

词语解释
- 一叶梧桐:古人以梧桐落叶为秋之始兆,称“梧桐一叶落,天下尽知秋”。
- 潞河:即今北京通州至天津段的北运河,清代为南北漕运要道。
- 严陵濑:即严陵滩,位于浙江桐庐富春江畔,东汉隐士严光(字子陵)垂钓处,代指隐逸之地。
- 红蓼:一种秋日开花的草本植物,多生于水边,花色淡红。

注释亮点

词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息

诗歌赏析

全诗以秋景起兴,借自然物候点明时节,渲染离情。后两句以“轻舟”“古渡”勾勒出行旅画面,空间由近及远,意境开阔而略带苍凉。

赏析亮点

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

创作背景

此诗作于清代乾嘉年间,钱大昕送别友人吴二匏(吴省钦)南归。吴氏曾任翰林院编修(舍人),因故辞官返乡,诗人于潞河畔送别,感时伤别,遂作此诗。

背景亮点

历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌

艺术特色

以景结情,寓情于景。通过“梧桐”“西风”“红蓼”“古渡”等典型意象,营造萧疏秋意,烘托离愁。语言简练,对仗工稳,意境清旷悠远。

艺术亮点

文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值

主题思想

表达对友人南归的惜别之情,同时借严陵濑之典,暗含对隐逸生活的向往与对官场浮沉的淡泊之意。

主题亮点

核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征