几株桃花都开得一片鲜红,在隐士家的篱笆旁迎着春风绽放。当初种下时并未刻意观赏,如今却格外惹人喜爱;等到花开繁盛时再去欣赏,花期已过,徒留空枝。无奈蜜蜂蝴蝶成群采撷花蜜,远处还传来几声鸡鸣狗吠。这桃花本应适宜写入潘岳的《闲居赋》,却因品格高洁而有别于凡花,自有其不凡之名。
古诗原文
野人篱落见春风。
种来无意看偏好,
开到多时赏复空。
可奈蝶蜂群采处,
亦闻鸡犬数声中。
曾宜潘岳《闲居赋》,
别有芳名自不同。
白话译文
译文亮点
注释
- 篱落:篱笆,常象征田园隐居生活。
- 潘岳《闲居赋》:西晋潘岳所作,表达归隐闲居之志,文中多写田园风物。
- 芳名:美名,此处指桃花超凡脱俗的品格。
注释亮点
诗歌赏析
全诗以桃花为线索,由景入情,由物及人。前四句写桃花自然生长、无意成景却引人入胜,暗含“无心插柳柳成荫”之趣;中二句以蝶蜂喧闹与鸡犬声远,衬托出田园生活的宁静与生机;末二句借潘岳典故,将桃花提升至精神层面,赞其不慕繁华、自有高格。
赏析亮点
创作背景
清代文人多承明遗民之风,林古度身为明末清初诗人,历经世变,晚年隐居不仕。此诗作于其退隐时期,借桃花抒写淡泊名利、寄情田园的心境,反映当时士人崇尚自然、追求精神自由的时代风气。
背景亮点
艺术特色
运用白描手法勾勒桃花与田园景象,语言质朴而意境深远;通过“无意”与“偏好”、“开到多时”与“赏复空”的对比,体现物我之间的微妙关系;尾联用典自然,以潘岳自况,深化隐逸主题。
艺术亮点
主题思想
借桃花抒写隐逸情怀,表达诗人不慕荣利、崇尚自然的人生志趣,强调真正的高洁品格无需张扬,自有其独特价值,体现“无意求名而名自存”的哲学思考。