《诗经》《楚辞》的遗韵仍在词坛回响，词人们如采集兰蕙般追寻幽雅芬芳。青衫士子与红袖佳人，泪水涟涟，每一声吟唱都耗尽柔肠。多少英雄与儿女，说来情短却情长。酒旗影中又见斜阳西下，何处再能谱写那动人的乐章？乘着小小的瓜皮艇，春愁沉重，倚着孤篷，闲来点燃心香。纵使市井有井可歌艳曲，江面无波，也未曾减却我一分清狂。
古诗原文
风骚遗响正词场。
兰蕙采幽芳。
青衫红袖才人泪，
一声声、
费尽柔肠。
多少英雄儿女，
话来情短情长。
酒旗影里又斜阳。
何处谱宫商。
瓜皮艇子春愁重，
倚孤篷、
閒爇心香。
有井能歌艳曲，
无波未减清狂。
兰蕙采幽芳。
青衫红袖才人泪，
一声声、
费尽柔肠。
多少英雄儿女，
话来情短情长。
酒旗影里又斜阳。
何处谱宫商。
瓜皮艇子春愁重，
倚孤篷、
閒爇心香。
有井能歌艳曲，
无波未减清狂。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 风骚：原指《诗经》中的《国风》和《楚辞》中的《离骚》，此处泛指古典诗歌传统。
- 词场：词坛，文人填词作赋的场所。
- 青衫红袖：代指文人（青衫）与歌女（红袖），象征才人与风尘女子。
- 宫商：古代五音之一，代指音乐、词曲。
- 瓜皮艇子：一种轻便的小船，形似瓜皮，常用于江南水乡。
- 爇心香：点燃心香，表示静心默想、寄托情怀。
- 清狂：清高而狂放不羁的性情。
- 词场：词坛，文人填词作赋的场所。
- 青衫红袖：代指文人（青衫）与歌女（红袖），象征才人与风尘女子。
- 宫商：古代五音之一，代指音乐、词曲。
- 瓜皮艇子：一种轻便的小船，形似瓜皮，常用于江南水乡。
- 爇心香：点燃心香，表示静心默想、寄托情怀。
- 清狂：清高而狂放不羁的性情。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全词以读宋词为引，抒发对前代词人情思的共鸣，融合身世之感与时代哀音。上片追怀词中“英雄儿女”之情，下片转入舟中实景，以斜阳、孤篷、心香等意象营造孤寂氛围，末以“无波未减清狂”收束，彰显文人傲骨。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
此词作于清代晚期，薛时雨身处乱世，仕途坎坷，常借舟行遣怀。汲古阁为明代毛晋所刻《宋六十名家词》，为清代文人研习宋词的重要版本。词人舟中读之，感怀古今，借宋词之悲情抒写自身羁旅之愁与志节之坚。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
运用比兴手法，以“兰蕙采幽芳”喻词人之高洁；情景交融，将读词之思与舟中实景结合；语言清丽婉转，音律谐美，体现“风入松”词牌的悠扬格调；结句“无波未减清狂”以反笔写志，含蓄而有力。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
通过对宋词中才人泪、英雄情的追怀，表达对前代文人风骨的敬仰与共鸣，同时抒发自身羁旅愁思与坚守清狂之志，体现乱世中文人于哀婉中不失风骨的复杂情怀。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征