古诗原文

几处渔村欸乃歌, 轻烟染就万峰螺。
乌篷摇入潇湘路, 才信春江是绿波。

白话译文

几处渔村传来摇橹的欸乃歌声,淡淡的烟雾将万千山峰染成青螺之色。乘着乌篷船驶入潇湘水路,才确信春江的江水原来是这般碧绿的波浪。

译文亮点

词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本

注释

词语解释
欸乃:象声词,形容摇橹声或船桨划水声,也指渔歌。
乌篷:江南一带常见的乌篷船,船篷涂黑漆,故称。
潇湘:原指湘江及其支流潇水,泛指江南水乡或清幽之地。
绿波:碧绿的江水。

注释亮点

词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息

诗歌赏析

全诗以清新自然的笔触描绘春江景色,由远及近,由景及情。前两句写远景,渔歌袅袅,轻烟缭绕,山峰如螺,意境空灵;后两句写行船入江,亲见江水之绿,顿悟春江之美,情感由观感到体悟,层次分明。

赏析亮点

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

创作背景

此诗作于清代中后期,何绍基游历江南水乡时所作。清代文人崇尚自然山水,常借舟行江上来抒写闲适之情与对自然的感悟。何绍基作为书法家兼诗人,尤重意境与笔墨韵味,此诗正体现其诗画相融的审美追求。

背景亮点

历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌

艺术特色

运用白描手法,语言简练而意境深远;以“欸乃歌”衬静,以“轻烟”染山,色彩淡雅;末句“才信”二字转折自然,由视觉感知升华为心灵体悟,富有理趣。

艺术亮点

文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值

主题思想

通过描绘春江美景与舟行体验,表达诗人对自然之美的深切感受与由衷赞叹,体现清代文人寄情山水、追求心灵宁静的生活理想。

主题亮点

核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征