红艳掩映素白，仿佛才情横溢的佳人，
不等樱桃成熟，也不追随梅花开放。
春天到来时，却未遇赏花宴饮，
雨后残花怎忍看它低垂徘徊。
南国千般娇艳都难比其精巧，
趁着二月春风悄然绽放。
可恨那贵公子浪游在外，
待他归来时，落花已零乱满地。
古诗原文
矜红掩素似多才，
不待樱桃不逐梅。
春到未曾逢宴赏， 雨馀争解免低徊。
巧穷南国千般艳，
趁得春风二月开。 堪恨王孙浪游去，
落英狼藉始归来。
不待樱桃不逐梅。
春到未曾逢宴赏， 雨馀争解免低徊。
巧穷南国千般艳，
趁得春风二月开。 堪恨王孙浪游去，
落英狼藉始归来。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
矜红掩素：形容海榴花红中带白，姿态矜持而美丽。
多才：喻花如才士，风姿出众。
不待樱桃不逐梅：不学樱桃在春末熟，也不仿梅花在冬末开，指海榴花独在二月开放，不随俗流。
低徊：徘徊、低垂，形容花落之态。
巧穷南国：极言其花色之艳丽精巧，冠绝南方。
王孙：原指贵族子弟，此处或指友人穆三十，亦含对游子的泛称。
浪游：随意远行，不务正业。
落英狼藉：花瓣零落散乱之状。
多才：喻花如才士，风姿出众。
不待樱桃不逐梅：不学樱桃在春末熟，也不仿梅花在冬末开，指海榴花独在二月开放，不随俗流。
低徊：徘徊、低垂，形容花落之态。
巧穷南国：极言其花色之艳丽精巧，冠绝南方。
王孙：原指贵族子弟，此处或指友人穆三十，亦含对游子的泛称。
浪游：随意远行，不务正业。
落英狼藉：花瓣零落散乱之状。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
本诗借海榴花谢之景，抒发对时光易逝、知交难遇的感慨。前六句极写海榴花开放之早、姿态之艳、品格之孤，后两句笔锋陡转，以“堪恨”“浪游”“落英狼藉”等词，将花之凋零与人之迟归对照，形成强烈情感反差。全诗托物言志，情景交融，语言凝练而意蕴深远。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
此诗作于杜牧中年时期，任黄州、池州等地刺史期间。唐代中后期社会动荡，士人多有宦游漂泊之叹。杜牧与友人穆某（或即穆三十）有交谊，见其宅中海榴花开花谢，而友人远游未归，触景生情，遂作此诗。海榴（即石榴花）在唐代为常见庭院花木，象征热情与短暂之美。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
1. 比兴结合：以花喻人，以“多才”“巧穷”暗喻才士不遇。
2. 对比手法：花之“二月开”与“落英狼藉”形成时间对比；“春到未曾逢宴赏”与“王孙归来”构成人事对比。
3. 拟人化：“矜红掩素”“低徊”赋予花以情感，增强感染力。
4. 结构转折：前六句写花之盛，尾联突转写人之憾，陡起波澜。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
通过描写海榴花早开早谢、无人共赏的遭遇，抒发了对美好事物易逝的惋惜，以及对友人浪游不归、知音难逢的深切遗憾，表达了对生命短暂、欢聚难再的深沉感喟，暗含士人怀才不遇、聚散无常的普遍人生体验。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征