高阁的通道仿佛凌空而起，
推开轩窗，极目远眺，视野豁然开朗。
曲折蜿蜒中望见长江的浩荡气势，
客人往来频繁，沿着回廊不断徘徊。
这座郡城为何如此繁盛纷杂？
远处的青山重重叠叠，不知有几重？
苍翠的草木遍布山野，
到处是楼阁台榭，人声鼎沸。
一场骤雨过后，初晴的阳光洒下，
来自四方的行船纷纷抵达岸边。
鸟儿归巢，余兴未尽，心绪悠远，
我仍徘徊四周，久久不愿离去，反复流连。
古诗原文
阁道乘空出，
披轩远目开。
逶迤见江势，
客至屡缘回。 兹郡何填委，
遥山复几哉。
苍苍皆草木，
处处尽楼台。 骤雨一阳散，
行舟四海来。
鸟归馀兴远，
周览更裴回。
披轩远目开。
逶迤见江势，
客至屡缘回。 兹郡何填委，
遥山复几哉。
苍苍皆草木，
处处尽楼台。 骤雨一阳散，
行舟四海来。
鸟归馀兴远，
周览更裴回。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
1. **阁道**：指高阁中的长廊或通道，常建于高处，连接楼阁之间，有凌空之感。
2. **披轩**：推开窗户。轩，有窗的廊台或小室，此处指阁楼的窗户。
3. **逶迤**：蜿蜒曲折的样子，形容江岸或山势的起伏绵延。
4. **江势**：长江的形势、气势，指江流的壮阔与动态。
5. **缘回**：沿着回廊行走。缘，沿着；回，回廊。
6. **兹郡**：此郡，指龙兴寺所在的州郡，可能为江州（今江西九江）一带，孟浩然曾游历于此。
7. **填委**：堆积、繁盛之意，形容城郭人口稠密、事务繁杂。
8. **一阳散**：指雨后天晴，阳气初升。“一阳”出自《易经》，指冬至后阳气初动，此处借指天气由阴转晴，象征希望与生机。
9. **四海来**：形容各地船只汇聚，商旅往来频繁，反映唐代交通繁荣。
10. **馀兴远**：余下的兴致悠远绵长，表达诗人观景后仍意犹未尽。
11. **裴回**：通“徘徊”，流连不舍，反复行走。
2. **披轩**：推开窗户。轩，有窗的廊台或小室，此处指阁楼的窗户。
3. **逶迤**：蜿蜒曲折的样子，形容江岸或山势的起伏绵延。
4. **江势**：长江的形势、气势，指江流的壮阔与动态。
5. **缘回**：沿着回廊行走。缘，沿着；回，回廊。
6. **兹郡**：此郡，指龙兴寺所在的州郡，可能为江州（今江西九江）一带，孟浩然曾游历于此。
7. **填委**：堆积、繁盛之意，形容城郭人口稠密、事务繁杂。
8. **一阳散**：指雨后天晴，阳气初升。“一阳”出自《易经》，指冬至后阳气初动，此处借指天气由阴转晴，象征希望与生机。
9. **四海来**：形容各地船只汇聚，商旅往来频繁，反映唐代交通繁荣。
10. **馀兴远**：余下的兴致悠远绵长，表达诗人观景后仍意犹未尽。
11. **裴回**：通“徘徊”，流连不舍，反复行走。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
《登龙兴寺阁》是一首典型的登览诗，继承了南朝山水诗与盛唐山水田园诗的传统。全诗以登高望远为线索，通过空间与时间的双重展开，展现诗人对自然与人文景观的细致观察与深沉感受。
首联以“阁道乘空出”起笔，气势不凡，以“乘空”二字勾勒出楼阁高耸入云、凌空飞架的视觉效果，极具空间张力；“披轩远目开”则转入诗人主观视角，开启全篇的视野。
颔联与颈联由近及远，由动至静，从江势的“逶迤”到城郭的“填委”，再到远山的“几哉”，层层推进，展现出由自然到人文的广阔图景。“苍苍皆草木，处处尽楼台”一句，以白描手法勾勒出山原苍翠、城郭繁盛的景象，既有自然之美，又有人间烟火之气。
后四句转入天气变化与情感抒发。“骤雨一阳散”既写实景，又暗含哲理，雨后初晴，万象更新，象征希望与生机；“行舟四海来”则展现唐代交通之便利与商业之繁荣。尾联以“鸟归”起兴，反衬诗人“馀兴远”，不愿归去，“周览更裴回”将情感推向高潮，表达出对自然与人文景观的无限眷恋与哲思。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
此诗作于盛唐时期，具体年代不详，但可推断为孟浩然中年游历江南之时。龙兴寺位于唐代江州（今江西九江）附近，为当时重要佛教寺院，地处长江之滨，依山傍水，风景绝佳。唐代佛教兴盛，文人常登寺阁以抒怀，借景言志。孟浩然一生未仕，长期游历于吴越、荆楚之间，此诗正是其漫游途中登临览胜之作。当时社会安定，经济繁荣，水路交通发达，“行舟四海来”正是这一时代背景的写照。诗人借登高之机，抒发对自然之美的赞叹，对人间繁盛的观察，以及对人生行旅的沉思。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
1. **结构严谨，层次分明**：全诗按“登阁—观景—感怀—流连”的逻辑展开，空间由近及远，时间由雨至晴，情感由浅入深，结构清晰而富有节奏。
2. **语言清丽，意境开阔**：语言简洁自然，不事雕琢，但意象丰富，如“阁道乘空”“江势逶迤”“苍苍草木”“处处楼台”，构成一幅立体的山水人文画卷。
3. **动静结合，情景交融**：既有“骤雨”“行舟”的动态描写，又有“鸟归”“裴回”的静态抒情，自然景象与诗人情感相互渗透，达到“景中藏情，情中见景”的境界。
4. **用典自然，含蓄蕴藉**：“一阳散”化用《易经》典故，不露痕迹，既写天气，又寓人生转机之意，体现盛唐诗人融哲理于写景的高超技巧。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
本诗通过登高览胜的所见所感，表达诗人对自然山水的热爱、对人间繁盛的赞叹，以及对人生行旅的哲思。诗中既有对壮丽河山的审美愉悦，也有对尘世喧嚣的冷静观察，更有在自然与人文交融中产生的超然情怀。尾联“鸟归馀兴远，周览更裴回”点明主旨：尽管飞鸟已归巢，诗人却仍不愿离去，体现出一种对精神自由、心灵栖居的追寻。全诗既是对现实世界的描绘，也是对理想境界的向往，展现了孟浩然作为山水田园诗人特有的“淡而有味、真而不俗”的思想境界。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征