帝王回朝，大旗迎风招展，喜气洋洋。红旗如红云高悬，旌旗飘动似凤尾翻飞。剑匣突然破裂，宝剑腾空如蛟龙起舞。蚩尤已死，战鼓声震天动地。天上庆雷齐鸣，仿佛从天而降；大地无烟无火，海面千里平静安宁。
古诗原文
上之回，
大旗喜。
悬红云，
挞凤尾。
剑匣破，
舞蛟龙。
蚩尤死，
鼓逢逢。
天高庆雷齐堕地。
地无惊烟海千里。
大旗喜。
悬红云，
挞凤尾。
剑匣破，
舞蛟龙。
蚩尤死，
鼓逢逢。
天高庆雷齐堕地。
地无惊烟海千里。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 上之回：指皇帝凯旋回朝，出自乐府旧题《上之回》，多写帝王出行、巡幸或凯旋。
- 大旗喜：形容军容整肃、气势恢宏，大旗飘扬如含喜悦。
- 悬红云：红旗高悬，如红云满天，象征祥瑞与威严。
- 挞凤尾：挞，击打、挥动；凤尾，喻指旗帜的飘带或装饰，如凤尾般华美。
- 剑匣破，舞蛟龙：宝剑出匣，如蛟龙腾舞，象征神兵显威。
- 蚩尤死：蚩尤为上古战神，此处借指叛乱被平定，天下太平。
- 鼓逢逢：鼓声隆隆，逢逢，拟声词，形容战鼓激烈。
- 庆雷：喜庆之雷，或喻欢呼声如雷。
- 海千里：海面辽阔平静，象征四海归一、天下安宁。
- 大旗喜：形容军容整肃、气势恢宏，大旗飘扬如含喜悦。
- 悬红云：红旗高悬，如红云满天，象征祥瑞与威严。
- 挞凤尾：挞，击打、挥动；凤尾，喻指旗帜的飘带或装饰，如凤尾般华美。
- 剑匣破，舞蛟龙：宝剑出匣，如蛟龙腾舞，象征神兵显威。
- 蚩尤死：蚩尤为上古战神，此处借指叛乱被平定，天下太平。
- 鼓逢逢：鼓声隆隆，逢逢，拟声词，形容战鼓激烈。
- 庆雷：喜庆之雷，或喻欢呼声如雷。
- 海千里：海面辽阔平静，象征四海归一、天下安宁。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
此诗以短促有力的句式、浓烈的色彩和神话意象，描绘帝王凯旋的壮丽场景。语言奇崛，想象瑰丽，充满动态感与神秘色彩。通过“红云”“凤尾”“蛟龙”“蚩尤”等意象，构建出超凡脱俗的意境，展现李贺典型的“鬼仙之词”风格。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
李贺生活于中唐时期，藩镇割据、边患频仍，朝廷时有征讨与凯旋之举。此诗借乐府旧题《上之回》，以神话与象征手法表现帝王平定叛乱、凯旋归来的盛况，既反映对中央权威的礼赞，也暗含对时局动荡的隐忧与理想化寄托。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
1. 意象奇诡：融合神话（蚩尤）、自然（雷、海）、器物（剑、旗）于一体，营造神秘壮阔之境。
2. 色彩浓烈：“红云”“大旗”等红色意象突出喜庆与威严。
3. 动词精炼：“悬”“挞”“破”“舞”“堕”等动词极具爆发力，增强画面动感。
4. 声韵铿锵：多用短句与拟声词（逢逢），节奏急促，如鼓点般有力。
5. 虚实结合：实写凯旋场景，虚写神话与天象，增强诗意张力。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
通过描绘帝王凯旋的盛大场面，赞颂国家统一、四海升平的景象，表达对中央权威与天下安宁的向往，体现李贺借乐府旧题抒写理想、寄托政治关怀的创作倾向。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征